Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 20:18 | Tout le peuple entendait (râʼâh · H7200) les tonnerres et le son de la trompette ; il voyait les flammes de la montagne fumante. À ce spectacle (râʼâh · H7200), le peuple tremblait, et se tenait dans l’éloignement. |
| Exode 20:22 | L’Éternel dit à Moïse : Tu parleras ainsi aux enfants d’Israël : Vous avez vu (râʼâh · H7200) que je vous ai parlé depuis les cieux. |
| Exode 22:10 | Si un homme donne à un autre un âne, un bœuf, un agneau, ou un animal quelconque à garder, et que l’animal meure, se casse un membre, ou soit enlevé, sans que personne l’ait vu (râʼâh · H7200), |
| Exode 23:5 | Si tu vois (râʼâh · H7200) l’âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger, tu l’aideras à le décharger. |
| Exode 23:15 | Tu observeras la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre, car c’est dans ce mois que tu es sorti d’Égypte ; et l’on ne se présentera (râʼâh · H7200) point à vide devant ma face. |
| Exode 23:17 | Trois fois par année, tous les mâles se présenteront (râʼâh · H7200) devant le Seigneur, l’Éternel. |
| Exode 24:10 | Ils virent (râʼâh · H7200) le Dieu d’Israël ; sous ses pieds, c’était comme un ouvrage de saphir transparent, comme le ciel lui-même dans sa pureté. |
| Exode 25:9 | Vous ferez le tabernacle et tous ses ustensiles d’après le modèle que je vais te montrer (râʼâh · H7200). |
| Exode 25:40 | Regarde (râʼâh · H7200), et fais d’après le modèle qui t’est montré (râʼâh · H7200) sur la montagne. |
| Exode 26:30 | Tu dresseras le tabernacle d’après le modèle qui t’est montré (râʼâh · H7200) sur la montagne. |
| Exode 27:8 | Tu le feras creux, avec des planches ; il sera fait tel qu’il t’est montré (râʼâh · H7200) sur la montagne. |
| Exode 31:2 | Sache (râʼâh · H7200) que j’ai choisi Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda. |
| Exode 32:1 | Le peuple, voyant (râʼâh · H7200) que Moïse tardait à descendre de la montagne, s’assembla autour d’Aaron, et lui dit : Allons ! fais-nous un dieu qui marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui nous a fait sortir du pays d’Égypte, nous ne savons ce qu’il est devenu. |
| Exode 32:5 | Lorsqu’Aaron vit (râʼâh · H7200) cela, il bâtit un autel devant lui, et il s’écria : Demain, il y aura fête en l’honneur de l’Éternel ! |
| Exode 32:9 | L’Éternel dit à Moïse : Je vois (râʼâh · H7200) que ce peuple est un peuple au cou roide. |
| Exode 32:19 | Et, comme il approchait du camp, il vit (râʼâh · H7200) le veau et les danses. La colère de Moïse s’enflamma ; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne. |
| Exode 32:25 | Moïse vit (râʼâh · H7200) que le peuple était livré au désordre, et qu’Aaron l’avait laissé dans ce désordre, exposé à l’opprobre parmi ses ennemis. |
| Exode 33:10 | Tout le peuple voyait (râʼâh · H7200) la colonne de nuée qui s’arrêtait à l’entrée de la tente, tout le peuple se levait et se prosternait à l’entrée de sa tente. |
| Exode 33:12 | Moïse dit à l’Éternel : Voici (râʼâh · H7200), tu me dis : Fais monter ce peuple ! Et tu ne me fais pas connaître qui tu enverras avec moi. Cependant, tu as dit : Je te connais par ton nom, et tu as trouvé grâce à mes yeux. |
| Exode 33:13 | Maintenant, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes voies ; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce à tes yeux. Considère (râʼâh · H7200) que cette nation est ton peuple. |