Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 641 à 660 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 28:10 | Considère (râʼâh · H7200) maintenant que l’Éternel t’a choisi, afin que tu bâtisses une maison qui serve de sanctuaire. Fortifie-toi et agis. |
| 1 Chroniques 29:17 | Je sais, ô mon Dieu, que tu sondes le cœur, et que tu aimes la droiture ; aussi je t’ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon cœur, et j’ai vu (râʼâh · H7200) maintenant avec joie ton peuple qui se trouve ici t’offrir volontairement ses dons. |
| 1 Chroniques 29:29 | Les actions du roi David, les premières et les dernières, sont écrites dans le livre de Samuel le voyant (râʼâh · H7200), dans le livre de Nathan, le prophète, et dans le livre de Gad, le prophète, |
| 2 Chroniques 1:7 | Pendant la nuit, Dieu apparut (râʼâh · H7200) à Salomon et lui dit : Demande ce que tu veux que je te donne. |
| 2 Chroniques 3:1 | Salomon commença à bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem, sur la montagne de Morija, qui avait été indiquée (râʼâh · H7200) à David, son père, dans le lieu préparé par David sur l’aire d’Ornan, le Jébusien. |
| 2 Chroniques 5:9 | On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient (râʼâh · H7200) à distance de l’arche devant le sanctuaire, mais ne se voyaient (râʼâh · H7200) point du dehors. L’arche a été là jusqu’à ce jour. |
| 2 Chroniques 7:3 | Tous les enfants d’Israël virent (râʼâh · H7200) descendre le feu et la gloire de l’Éternel sur la maison ; ils s’inclinèrent le visage contre terre sur le pavé, se prosternèrent et louèrent l’Éternel, en disant : Car il est bon, car sa miséricorde dure à toujours ! |
| 2 Chroniques 7:12 | l’Éternel apparut (râʼâh · H7200) à Salomon pendant la nuit, et lui dit : J’exauce ta prière, et je choisis ce lieu comme la maison où l’on devra m’offrir des sacrifices. |
| 2 Chroniques 9:3 | La reine de Séba vit (râʼâh · H7200) la sagesse de Salomon, et la maison qu’il avait bâtie, |
| 2 Chroniques 9:6 | Je ne croyais pas ce qu’on en disait, avant d’être venue et d’avoir vu (râʼâh · H7200) de mes yeux. Et voici, on ne m’a pas raconté la moitié de la grandeur de ta sagesse. Tu surpasses ce que la renommée m’a fait connaître. |
| 2 Chroniques 9:11 | Le roi fit avec le bois de sandal des escaliers pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres. On n’en avait pas vu (râʼâh · H7200) de semblable auparavant dans le pays de Juda. |
| 2 Chroniques 10:16 | Lorsque tout Israël vit (râʼâh · H7200) que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi : Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes. |
| 2 Chroniques 12:7 | Et quand l’Éternel vit (râʼâh · H7200) qu’ils s’humiliaient, la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Schemaeja : Ils se sont humiliés, je ne les détruirai pas, je ne tarderai pas à les secourir, et ma colère ne se répandra pas sur Jérusalem par Schischak ; |
| 2 Chroniques 15:9 | Il rassembla tout Juda et Benjamin, et ceux d’Éphraïm, de Manassé et de Siméon qui habitaient parmi eux, car un grand nombre de gens d’Israël se joignirent à lui lorsqu’ils virent (râʼâh · H7200) que l’Éternel, son Dieu, était avec lui. |
| 2 Chroniques 16:7 | Dans ce temps-là, Hanani, le voyant (râʼâh · H7200), alla auprès d’Asa, roi de Juda, et lui dit : Parce que tu t’es appuyé sur le roi de Syrie et que tu ne t’es pas appuyé sur l’Éternel, ton Dieu, l’armée du roi de Syrie s’est échappée de tes mains. |
| 2 Chroniques 16:10 | Asa fut irrité contre le voyant (râʼâh · H7200), et il le fit mettre en prison, parce qu’il était en colère contre lui. Et dans le même temps Asa opprima aussi quelques-uns du peuple. |
| 2 Chroniques 18:16 | Michée répondit : Je vois (râʼâh · H7200) tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n’ont point de berger ; et l’Éternel dit : Ces gens n’ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison ! |
| 2 Chroniques 18:18 | Et Michée dit : Écoutez donc la parole de l’Éternel ! J’ai vu (râʼâh · H7200) l’Éternel assis sur son trône, et toute l’armée des cieux se tenant à sa droite et à sa gauche. |
| 2 Chroniques 18:24 | Michée répondit : Tu le verras (râʼâh · H7200) au jour où tu iras de chambre en chambre pour te cacher. |
| 2 Chroniques 18:31 | Quand les chefs des chars aperçurent (râʼâh · H7200) Josaphat, ils dirent : C’est le roi d’Israël. Et ils l’entourèrent pour l’attaquer. Josaphat poussa un cri, et l’Éternel le secourut, et Dieu les écarta de lui. |