Dictionnaire Strong maison
H7200 — רָאָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- râʼâh
- Prononciation
- raw-aw'
- Traductions françaises du corpus
- ai, aperçoit, aperçu, aperçue, aperçurent, aperçus, aperçut, apparaîtra, apparu, apparurent, apparut, avais, comprenez, comprit, connaissance, connu, considère, considérez, contemple, contempleront, découvrir, écoutez, est, eue, eus, examiner, examinera, examinez, garde, intention, jiré, jouir, montra, montré, montrer, montrera, montrerai, observer, paraisse, paraît, paraîtra, paraîtrai, partie, pourvoira, pourvu, présenter, présentera, présenteront, regard, regarda, regardai, regardaient, regarde, regardent, regarder, regardera, regarderai, regarderas, regardèrent, regarderez, regardez, regards, remarqua, révélé, reverront, sachez, spectacle, témoin, témoins, verra, verrai, verras, verrez, verrons, verront, virent, vis, vision, vissent, vit, voici, voie, voient, voies, voir, vois, voit, voyaient, voyait, voyant, voyez, voyions, voyons, vu, vue, vues, vus, yeux
Définition Strong (anglais)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7200 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 1202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 35:1 | Dieu dit à Jacob : Lève-toi, monte à Béthel, et demeures-y ; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut (râʼâh · H7200), lorsque tu fuyais Ésaü, ton frère. |
| Genèse 35:9 | Dieu apparut (râʼâh · H7200) encore à Jacob, après son retour de Paddan-Aram, et il le bénit. |
| Genèse 37:4 | Ses frères virent (râʼâh · H7200) que leur père l’aimait plus qu’eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié. |
| Genèse 37:14 | Israël lui dit : Va, je te prie, et vois (râʼâh · H7200) si tes frères sont en bonne santé et si le troupeau est en bon état ; et tu m’en rapporteras des nouvelles. Il l’envoya ainsi de la vallée d’Hébron ; et Joseph alla à Sichem. |
| Genèse 37:18 | Ils le virent (râʼâh · H7200) de loin ; et, avant qu’il fût près d’eux, ils complotèrent de le faire mourir. |
| Genèse 37:20 | Venez maintenant, tuons-le, et jetons-le dans une des citernes ; nous dirons qu’une bête féroce l’a dévoré, et nous verrons (râʼâh · H7200) ce que deviendront ses songes. |
| Genèse 37:25 | Ils s’assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent (râʼâh · H7200) une caravane d’Ismaélites venant de Galaad ; leurs chameaux étaient chargés d’aromates, de baume et de myrrhe, qu’ils transportaient en Égypte. |
| Genèse 38:2 | Là, Juda vit (râʼâh · H7200) la fille d’un Cananéen, nommé Schua ; il la prit pour femme, et alla vers elle. |
| Genèse 38:14 | Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa, et elle s’assit à l’entrée d’Énaïm, sur le chemin de Thimna ; car elle voyait (râʼâh · H7200) que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme. |
| Genèse 38:15 | Juda la vit (râʼâh · H7200), et la prit pour une prostituée, parce qu’elle avait couvert son visage. |
| Genèse 39:3 | Son maître vit (râʼâh · H7200) que l’Éternel était avec lui, et que l’Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu’il entreprenait. |
| Genèse 39:13 | Lorsqu’elle vit (râʼâh · H7200) qu’il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu’il s’était enfui dehors, |
| Genèse 39:14 | elle appela les gens de sa maison, et leur dit : Voyez (râʼâh · H7200), il nous a amené un Hébreu pour se jouer de nous. Cet homme est venu vers moi pour coucher avec moi ; mais j’ai crié à haute voix. |
| Genèse 39:23 | Le chef de la prison ne prenait aucune connaissance (râʼâh · H7200) de ce que Joseph avait en main, parce que l’Éternel était avec lui. Et l’Éternel donnait de la réussite à ce qu’il faisait. |
| Genèse 40:6 | Joseph, étant venu le matin vers eux, les regarda (râʼâh · H7200) ; et voici, ils étaient tristes. |
| Genèse 40:16 | Le chef des panetiers, voyant (râʼâh · H7200) que Joseph avait donné une explication favorable, dit : Voici, il y avait aussi, dans mon songe, trois corbeilles de pain blanc sur ma tête. |
| Genèse 41:19 | Sept autres vaches montèrent derrière elles, maigres, fort laides d’apparence, et décharnées : je n’en ai point vu (râʼâh · H7200) d’aussi laides dans tout le pays d’Égypte. |
| Genèse 41:22 | Je vis (râʼâh · H7200) encore en songe sept épis pleins et beaux, qui montèrent sur une même tige. |
| Genèse 41:28 | Ainsi, comme je viens de le dire à Pharaon, Dieu a fait connaître (râʼâh · H7200) à Pharaon ce qu’il va faire. |
| Genèse 41:33 | Maintenant, que Pharaon choisisse (râʼâh · H7200) un homme intelligent et sage, et qu’il le mette à la tête du pays d’Égypte. |