Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 12:22 | Au temps d’Éliaschib, de Jojada, de Jochanan et de Jaddua, les Lévites, chefs (rôʼsh · H7218) de familles, et les sacrificateurs, furent inscrits, sous le règne de Darius, le Perse. |
| Néhémie 12:23 | Les fils de Lévi, chefs (rôʼsh · H7218) de familles, furent inscrits dans le livre des Chroniques jusqu’au temps de Jochanan, fils d’Éliaschib. |
| Néhémie 12:24 | Les chefs (rôʼsh · H7218) des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu. |
| Néhémie 12:46 | car autrefois, du temps de David et d’Asaph, il y avait des chefs (rôʼsh · H7218) de chantres et des chants de louanges et d’actions de grâces en l’honneur de Dieu. |
| Esther 2:17 | Le roi aima Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête (rôʼsh · H7218), et la fit reine à la place de Vasthi. |
| Esther 5:2 | Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva grâce à ses yeux ; et le roi tendit à Esther le sceptre d’or qu’il tenait à la main. Esther s’approcha, et toucha le bout (rôʼsh · H7218) du sceptre. |
| Esther 6:8 | il faut prendre le vêtement royal dont le roi se couvre et le cheval que le roi monte et sur la tête (rôʼsh · H7218) duquel se pose une couronne royale, |
| Esther 6:12 | Mardochée retourna à la porte du roi, et Haman se rendit en hâte chez lui, désolé et la tête (rôʼsh · H7218) voilée. |
| Esther 9:25 | mais Esther s’étant présentée devant le roi, le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête (rôʼsh · H7218) d’Haman le méchant projet qu’il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils. |
| Job 1:17 | Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Des Chaldéens, formés en trois bandes (rôʼsh · H7218), se sont jetés sur les chameaux, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l’épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 1:20 | Alors Job se leva, déchira son manteau, et se rasa la tête (rôʼsh · H7218) ; puis, se jetant par terre, il se prosterna, |
| Job 2:12 | Ayant de loin porté les regards sur lui, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent la voix et pleurèrent. Ils déchirèrent leurs manteaux, et ils jetèrent de la poussière en l’air au-dessus de leur tête (rôʼsh · H7218). |
| Job 10:15 | Suis-je coupable, malheur à moi ! Suis-je innocent, je n’ose lever la tête (rôʼsh · H7218), Rassasié de honte et absorbé dans ma misère. |
| Job 12:24 | Il enlève l’intelligence aux chefs (rôʼsh · H7218) des peuples, Il les fait errer dans les déserts sans chemin ; |
| Job 16:4 | Moi aussi, je pourrais parler comme vous, Si vous étiez à ma place : Je vous accablerais de paroles, Je secouerais sur vous la tête (rôʼsh · H7218), |
| Job 19:9 | Il m’a dépouillé de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête (rôʼsh · H7218). |
| Job 20:6 | Quand il s’élèverait jusqu’aux cieux, Et que sa tête (rôʼsh · H7218) toucherait aux nues, |
| Job 22:12 | Dieu n’est-il pas en haut dans les cieux ? Regarde le sommet (rôʼsh · H7218) des étoiles, comme il est élevé ! |
| Job 24:24 | Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus, Ils tombent, ils meurent comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête (rôʼsh · H7218) des épis. |
| Job 29:3 | Quand sa lampe brillait sur ma tête (rôʼsh · H7218), Et que sa lumière me guidait dans les ténèbres ! |