Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 20:28 | Moïse dépouilla Aaron de ses vêtements, et les fit revêtir à Éléazar, son fils. Aaron mourut là, au sommet (rôʼsh · H7218) de la montagne. Moïse et Éléazar descendirent de la montagne. |
| Nombres 21:20 | de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet (rôʼsh · H7218) du Pisga, en regard du désert. |
| Nombres 23:9 | Je le vois du sommet (rôʼsh · H7218) des rochers, Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations. |
| Nombres 23:14 | Il le mena au champ de Tsophim, sur le sommet (rôʼsh · H7218) du Pisga ; il bâtit sept autels, et offrit un taureau et un bélier sur chaque autel. |
| Nombres 23:28 | Balak mena Balaam sur le sommet (rôʼsh · H7218) du Peor, en regard du désert. |
| Nombres 25:4 | L’Éternel dit à Moïse : Assemble tous les chefs (rôʼsh · H7218) du peuple, et fais pendre les coupables devant l’Éternel en face du soleil, afin que la colère ardente de l’Éternel se détourne d’Israël. |
| Nombres 25:15 | La femme qui fut tuée, la Madianite, s’appelait Cozbi, fille de Tsur, chef (rôʼsh · H7218) des peuplades issues d’une maison paternelle en Madian. |
| Nombres 26:2 | Faites le dénombrement (rôʼsh · H7218) de toute l’assemblée des enfants d’Israël, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, selon les maisons de leurs pères, de tous ceux d’Israël en état de porter les armes. |
| Nombres 28:11 | Au commencement (rôʼsh · H7218) de vos mois, vous offrirez en holocauste à l’Éternel deux jeunes taureaux, un bélier, et sept agneaux d’un an sans défaut ; |
| Nombres 30:2 | Moïse parla aux chefs (rôʼsh · H7218) des tribus des enfants d’Israël, et dit : Voici ce que l’Éternel ordonne. |
| Nombres 31:26 | Fais, avec le sacrificateur Éléazar et les chefs (rôʼsh · H7218) de maison de l’assemblée, le compte (rôʼsh · H7218) du butin, de ce qui a été pris, personnes et bestiaux. |
| Nombres 31:49 | et lui dirent : Tes serviteurs ont fait le compte (rôʼsh · H7218) des soldats qui étaient sous nos ordres, et il ne manque pas un homme d’entre nous. |
| Nombres 32:28 | Moïse donna des ordres à leur sujet au sacrificateur Éléazar, à Josué, fils de Nun, et aux chefs (rôʼsh · H7218) de famille dans les tribus des enfants d’Israël. |
| Nombres 36:1 | Les chefs (rôʼsh · H7218) de la famille de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, d’entre les familles des fils de Joseph, s’approchèrent et parlèrent devant Moïse et devant les princes, chefs (rôʼsh · H7218) de famille des enfants d’Israël. |
| Deutéronome 1:13 | Prenez dans vos tribus des hommes sages, intelligents et connus, et je les mettrai à votre tête (rôʼsh · H7218). |
| Deutéronome 1:15 | Je pris alors les chefs (rôʼsh · H7218) de vos tribus, des hommes sages et connus, et je les mis à votre tête (rôʼsh · H7218) comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante, et chefs de dix, et comme ayant autorité dans vos tribus. |
| Deutéronome 3:27 | Monte au sommet (rôʼsh · H7218) du Pisga, porte tes regards à l’occident, au nord, au midi et à l’orient, et contemple de tes yeux ; car tu ne passeras pas ce Jourdain. |
| Deutéronome 5:23 | Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était toute en feu, vos chefs (rôʼsh · H7218) de tribus et vos anciens s’approchèrent tous de moi, |
| Deutéronome 20:9 | Quand les officiers auront achevé de parler au peuple, ils placeront les chefs des troupes à la tête (rôʼsh · H7218) du peuple. |
| Deutéronome 21:12 | Alors tu l’amèneras dans l’intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête (rôʼsh · H7218) et se fera les ongles, |