Dictionnaire Strong maison
H7218 — רֹאשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rôʼsh
- Prononciation
- roshe
- Traductions françaises du corpus
- à, as, bandes, bout, bouts, bras, celle, chapiteaux, chef, chefs, chevelure, chevet, cime, cimes, coin, coins, commandait, commencement, compte, corps, dénombrement, élevé, elle, entier, entrée, et, extrémités, faîte, fondement, haut, haute, hommes, l, le, les, linteaux, meilleurs, nombre, nouvelles, où, par, personne, premier, première, principal, principale, principaux, rosch, sang, ses, somme, sommet, sommets, souverain, souverainement, supérieure, surmonté, tête, têtes, triomphent
Définition Strong (anglais)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root apparently meaning to shake;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7218 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 22:30 | Lorsque le sacrificateur Phinées, et les princes de l’assemblée, les chefs (rôʼsh · H7218) des milliers d’Israël, qui étaient avec lui, eurent entendu les paroles que prononcèrent les fils de Ruben, les fils de Gad et les fils de Manassé, ils furent satisfaits. |
| Josué 23:2 | Alors Josué convoqua tout Israël, ses anciens, ses chefs (rôʼsh · H7218), ses juges et ses officiers. Il leur dit : Je suis vieux, je suis avancé en âge. |
| Josué 24:1 | Josué assembla toutes les tribus d’Israël à Sichem, et il convoqua les anciens d’Israël, ses chefs (rôʼsh · H7218), ses juges et ses officiers. Et ils se présentèrent devant Dieu. |
| Juges 5:26 | D’une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs ; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête (rôʼsh · H7218), Fracassé et transpercé la tempe. |
| Juges 5:30 | Ne trouvent-ils pas du butin ? ne le partagent-ils pas ? Une jeune fille, deux jeunes filles par (rôʼsh · H7218) homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur. |
| Juges 6:26 | Tu bâtiras ensuite et tu disposeras, sur le haut (rôʼsh · H7218) de ce rocher, un autel à l’Éternel ton Dieu. Tu prendras le second taureau, et tu offriras un holocauste, avec le bois de l’idole que tu auras abattue. |
| Juges 7:16 | Il divisa en trois corps (rôʼsh · H7218) les trois cents hommes, et il leur remit à tous des trompettes et des cruches vides, avec des flambeaux dans les cruches. |
| Juges 7:19 | Gédéon et les cent hommes qui étaient avec lui arrivèrent aux abords du camp au commencement (rôʼsh · H7218) de la veille du milieu, comme on venait de placer les gardes. Ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu’ils avaient à la main. |
| Juges 7:20 | Les trois corps (rôʼsh · H7218) sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches ; ils saisirent de la main gauche les flambeaux et de la main droite les trompettes pour sonner, et ils s’écrièrent : Épée pour l’Éternel et pour Gédéon ! |
| Juges 7:25 | Ils saisirent deux chefs de Madian, Oreb et Zeeb ; ils tuèrent Oreb au rocher d’Oreb, et ils tuèrent Zeeb au pressoir de Zeeb. Ils poursuivirent Madian, et ils apportèrent les têtes (rôʼsh · H7218) d’Oreb et de Zeeb à Gédéon de l’autre côté du Jourdain. |
| Juges 8:28 | Madian fut humilié devant les enfants d’Israël, et il ne leva plus la tête (rôʼsh · H7218). Et le pays fut en repos pendant quarante ans, durant la vie de Gédéon. |
| Juges 9:7 | Jotham en fut informé. Il alla se placer sur le sommet (rôʼsh · H7218) de la montagne de Garizim, et voici ce qu’il leur cria à haute voix : Écoutez-moi, habitants de Sichem, et que Dieu vous écoute ! |
| Juges 9:25 | Les habitants de Sichem placèrent en embuscade contre lui, sur les sommets (rôʼsh · H7218) des montagnes, des gens qui dépouillaient tous ceux qui passaient près d’eux sur le chemin. Et cela fut rapporté à Abimélec. |
| Juges 9:34 | Abimélec et tout le peuple qui était avec lui partirent de nuit, et ils se mirent en embuscade près de Sichem, divisés en quatre corps (rôʼsh · H7218). |
| Juges 9:36 | Gaal aperçut le peuple, et il dit à Zebul : Voici un peuple qui descend du sommet (rôʼsh · H7218) des montagnes. Zebul lui répondit : C’est l’ombre des montagnes que tu prends pour des hommes. |
| Juges 9:37 | Gaal, reprenant la parole, dit : C’est bien un peuple qui descend des hauteurs du pays, et (rôʼsh · H7218) une troupe arrive par le chemin du chêne des devins. |
| Juges 9:43 | prit sa troupe, la partagea en trois corps (rôʼsh · H7218), et se mit en embuscade dans la campagne. Ayant vu que le peuple sortait de la ville, il se leva contre eux, et les battit. |
| Juges 9:44 | Abimélec et les corps (rôʼsh · H7218) qui étaient avec lui se portèrent en avant, et se placèrent à l’entrée de la porte de la ville ; deux de ces corps (rôʼsh · H7218) se jetèrent sur tous ceux qui étaient dans la campagne, et les battirent. |
| Juges 9:53 | Alors une femme lança sur la tête (rôʼsh · H7218) d’Abimélec un morceau de meule de moulin, et lui brisa le crâne. |
| Juges 9:57 | et Dieu fit retomber sur la tête (rôʼsh · H7218) des gens de Sichem tout le mal qu’ils avaient fait. Ainsi s’accomplit sur eux la malédiction de Jotham, fils de Jerubbaal. |