Dictionnaire Strong maison
H7307 — רוּחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwach
- Prononciation
- roo'-akh
- Traductions françaises du corpus
- air, âme, animés, ardeur, bruit, cœur, colère, côté, côtés, courage, empêchèrent, emporter, encore, esprit, esprits, et, être, forces, frais, garde, haleine, homme, humeur, imaginez, inspiré, la, le, lui-même, orgueil, passion, pensée, qui, respiration, respire, respirer, sens, son, soufflant, souffle, sur, tempête, vain, vent, vents, volonté
Définition Strong (anglais)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
Origine / étymologie (anglais)
from H7306 (רוּחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
344 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7307 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 344.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 11:29 | L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel fut sur Jephthé. Il traversa Galaad et Manassé ; il passa à Mitspé de Galaad ; et de Mitspé de Galaad, il marcha contre les fils d’Ammon. |
| Juges 13:25 | Et l’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel commença à l’agiter à Machané-Dan, entre Tsorea et Eschthaol. |
| Juges 14:6 | L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel saisit Samson ; et, sans avoir rien à la main, Samson déchira le lion comme on déchire un chevreau. Il ne dit point à son père et à sa mère ce qu’il avait fait. |
| Juges 14:19 | L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel le saisit, et il descendit à Askalon. Il y tua trente hommes, prit leurs dépouilles, et donna les vêtements de rechange à ceux qui avaient expliqué l’énigme. Il était enflammé de colère, et il monta à la maison de son père. |
| Juges 15:14 | Lorsqu’il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Alors l’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel le saisit. Les cordes qu’il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains. |
| Juges 15:19 | Dieu fendit la cavité du rocher qui est à Léchi, et il en sortit de l’eau. Samson but, son esprit (rûwach · H7307) se ranima, et il reprit vie. C’est de là qu’on a appelé cette source En-Hakkoré ; elle existe encore aujourd’hui à Léchi. |
| 1 Samuel 1:15 | Anne répondit : Non, mon seigneur, je suis une femme qui souffre en son cœur (rûwach · H7307), et je n’ai bu ni vin ni boisson enivrante ; mais je répandais mon âme devant l’Éternel. |
| 1 Samuel 10:6 | L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel te saisira, tu prophétiseras avec eux, et tu seras changé en un autre homme. |
| 1 Samuel 10:10 | Lorsqu’ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L’esprit (rûwach · H7307) de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d’eux. |
| 1 Samuel 11:6 | Dès que Saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l’esprit (rûwach · H7307) de Dieu, et sa colère s’enflamma fortement. |
| 1 Samuel 16:13 | Samuel prit la corne d’huile, et l’oignit au milieu de ses frères. L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s’en alla à Rama. |
| 1 Samuel 16:14 | L’esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel se retira de Saül, qui fut agité par un mauvais esprit (rûwach · H7307) venant de l’Éternel. |
| 1 Samuel 16:15 | Les serviteurs de Saül lui dirent : Voici, un mauvais esprit (rûwach · H7307) de Dieu t’agite. |
| 1 Samuel 16:16 | Que notre seigneur parle ! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe ; et, quand le mauvais esprit (rûwach · H7307) de Dieu sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé. |
| 1 Samuel 16:23 | Et lorsque l’esprit (rûwach · H7307) de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main ; Saül respirait alors plus à l’aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit (rûwach · H7307) se retirait de lui. |
| 1 Samuel 18:10 | Le lendemain, le mauvais esprit (rûwach · H7307) de Dieu saisit Saül, qui eut des transports au milieu de la maison. David jouait, comme les autres jours, et Saül avait sa lance à la main. |
| 1 Samuel 19:9 | Alors le mauvais esprit (rûwach · H7307) de l’Éternel fut sur Saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main. |
| 1 Samuel 19:20 | Saül envoya des gens pour prendre David. Ils virent une assemblée de prophètes qui prophétisaient, ayant Samuel à leur tête. L’esprit (rûwach · H7307) de Dieu saisit les envoyés de Saül, et ils se mirent aussi à prophétiser eux-mêmes. |
| 1 Samuel 19:23 | Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L’esprit (rûwach · H7307) de Dieu fut aussi sur lui ; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu’à son arrivée à Najoth, près de Rama. |
| 1 Samuel 30:12 | et ils lui donnèrent un morceau d’une masse de figues sèches et deux masses de raisins secs. Après qu’il eut mangé, les forces (rûwach · H7307) lui revinrent, car il n’avait point pris de nourriture et point bu d’eau depuis trois jours et trois nuits. |