Dictionnaire Strong maison
H7311 — רוּם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwm
- Prononciation
- room
- Traductions françaises du corpus
- atteindre, au-dessus, aura, bâtir, célébrons, célestes, charge, cris, délivrez, domine, donna, donné, donnèrent, donnés, dressa, dresserai, éclatants, éleva, élevaient, élevais, élevait, élévation, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèvera, élèverai, élèves, élevez, en, enfle, enflera, enleva, enlève, enlèvera, enlevez, exalté, exaltent, exalter, exaltera, exalterai, exaltez, fier, frayées, glorifie, grand, grands, haut, hautain, hautains, haute, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, leva, lève, levée, lever, lèvera, mit, montera, offert, offrirez, orgueilleux, partage, porte, pousser, prélevé, prélèvera, prélèveras, prélèverez, présent, présentèrent, présenterez, présenteront, proclame, puissante, règne, relâché, releva, relève, relevée, relèvera, relèves, retentir, retirer, souleva, soulevait, stature, taille, très-haut, triompher
Définition Strong (anglais)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
184 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7311 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 184.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 9:14 | Aie pitié de moi, Éternel ! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève (rûwm · H7311)-moi des portes de la mort, |
| Psaumes 12:9 | Les méchants se promènent de toutes parts, Quand la bassesse règne (rûwm · H7311) parmi les fils de l’homme. |
| Psaumes 13:3 | Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour des chagrins dans mon cœur ? Jusques à quand mon ennemi s’élèvera (rûwm · H7311)-t-il contre moi ? |
| Psaumes 18:28 | Tu sauves le peuple qui s’humilie, Et tu abaisses les regards hautains (rûwm · H7311). |
| Psaumes 18:47 | Vive l’Éternel, et béni soit mon rocher ! Que le Dieu de mon salut soit exalté (rûwm · H7311), |
| Psaumes 18:49 | Qui me délivre de mes ennemis ! Tu m’élèves (rûwm · H7311) au-dessus de mes adversaires, Tu me sauves de l’homme violent. |
| Psaumes 21:14 | Lève (rûwm · H7311)-toi, Éternel, avec ta force ! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance. |
| Psaumes 27:5 | Car il me protégera dans son tabernacle au jour du malheur, Il me cachera sous l’abri de sa tente ; Il m’élèvera (rûwm · H7311) sur un rocher. |
| Psaumes 27:6 | Et déjà ma tête s’élève (rûwm · H7311) sur mes ennemis qui m’entourent ; J’offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette ; Je chanterai, je célébrerai l’Éternel. |
| Psaumes 30:2 | Je t’exalte (rûwm · H7311), ô Éternel, car tu m’as relevé, Tu n’as pas voulu que mes ennemis se réjouissent à mon sujet. |
| Psaumes 34:4 | Exaltez avec moi l’Éternel ! Célébrons (rûwm · H7311) tous son nom ! |
| Psaumes 37:34 | Espère en l’Éternel, garde sa voie, Et il t’élèvera (rûwm · H7311) pour que tu possèdes le pays ; Tu verras les méchants retranchés. |
| Psaumes 46:11 | Arrêtez, et sachez que je suis Dieu : Je domine (rûwm · H7311) sur les nations, je domine (rûwm · H7311) sur la terre. - |
| Psaumes 57:6 | Élève (rûwm · H7311)-toi sur les cieux, ô Dieu ! Que ta gloire soit sur toute la terre ! |
| Psaumes 57:12 | Élève (rûwm · H7311)-toi sur les cieux, ô Dieu ! Que ta gloire soit sur toute la terre ! |
| Psaumes 61:3 | Du bout de la terre je crie à toi, le cœur abattu ; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre (rûwm · H7311) ! |
| Psaumes 66:7 | Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations : Que les rebelles ne s’élèvent (rûwm · H7311) pas ! -Pause. |
| Psaumes 74:3 | Porte (rûwm · H7311) tes pas vers ces lieux constamment dévastés ! L’ennemi a tout ravagé dans le sanctuaire. |
| Psaumes 75:5 | Je dis à ceux qui se glorifient : Ne vous glorifiez pas ! Et aux méchants : N’élevez (rûwm · H7311) pas la tête ! |
| Psaumes 75:6 | N’élevez (rûwm · H7311) pas si haut votre tête, Ne parlez pas avec tant d’arrogance ! |