Dictionnaire Strong maison
H7311 — רוּם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- rûwm
- Prononciation
- room
- Traductions françaises du corpus
- atteindre, au-dessus, aura, bâtir, célébrons, célestes, charge, cris, délivrez, domine, donna, donné, donnèrent, donnés, dressa, dresserai, éclatants, éleva, élevaient, élevais, élevait, élévation, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèvera, élèverai, élèves, élevez, en, enfle, enflera, enleva, enlève, enlèvera, enlevez, exalté, exaltent, exalter, exaltera, exalterai, exaltez, fier, frayées, glorifie, grand, grands, haut, hautain, hautains, haute, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, leva, lève, levée, lever, lèvera, mit, montera, offert, offrirez, orgueilleux, partage, porte, pousser, prélevé, prélèvera, prélèveras, prélèverez, présent, présentèrent, présenterez, présenteront, proclame, puissante, règne, relâché, releva, relève, relevée, relèvera, relèves, retentir, retirer, souleva, soulevait, stature, taille, très-haut, triompher
Définition Strong (anglais)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
184 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7311 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 120 sur 184.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 75:7 | Car ce n’est ni de l’orient, ni de l’occident, Ni du désert, que vient l’élévation (rûwm · H7311). |
| Psaumes 75:8 | Mais Dieu est celui qui juge : Il abaisse l’un, et il élève (rûwm · H7311) l’autre. |
| Psaumes 75:11 | Et j’abattrai toutes les forces des méchants ; Les forces du juste seront élevées (rûwm · H7311). |
| Psaumes 78:69 | Et il bâtit son sanctuaire comme les lieux élevés (rûwm · H7311), Comme la terre qu’il a fondée pour toujours. |
| Psaumes 89:14 | Ton bras est puissant, Ta main forte, ta droite élevée (rûwm · H7311). |
| Psaumes 89:17 | Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie (rûwm · H7311) de ta justice. |
| Psaumes 89:18 | Car tu es la gloire de sa puissance ; C’est ta faveur qui relève (rûwm · H7311) notre force. |
| Psaumes 89:20 | Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis : J’ai prêté mon secours à un héros, J’ai élevé (rûwm · H7311) du milieu du peuple un jeune homme ; |
| Psaumes 89:25 | Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s’élèvera (rûwm · H7311) par mon nom. |
| Psaumes 89:43 | Tu as élevé (rûwm · H7311) la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis ; |
| Psaumes 92:11 | Et tu me donnes (rûwm · H7311) la force du buffle ; Je suis arrosé avec une huile fraîche. |
| Psaumes 99:2 | L’Éternel est grand dans Sion, Il est élevé (rûwm · H7311) au-dessus de tous les peuples. |
| Psaumes 99:5 | Exaltez (rûwm · H7311) l’Éternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied ! Il est saint ! |
| Psaumes 99:9 | Exaltez (rûwm · H7311) l’Éternel, notre Dieu, Et prosternez-vous sur sa montagne sainte ! Car il est saint, l’Éternel, notre Dieu ! |
| Psaumes 107:25 | Il dit, et il fit souffler la tempête, Qui souleva (rûwm · H7311) les flots de la mer. |
| Psaumes 107:32 | Qu’ils l’exaltent (rûwm · H7311) dans l’assemblée du peuple, Et qu’ils le célèbrent dans la réunion des anciens ! |
| Psaumes 108:6 | Élève (rûwm · H7311)-toi sur les cieux, ô Dieu ! Et que ta gloire soit sur toute la terre ! |
| Psaumes 110:7 | Il boit au torrent pendant la marche : C’est pourquoi il relève (rûwm · H7311) la tête. |
| Psaumes 112:9 | Il fait des largesses, il donne aux indigents ; Sa justice subsiste à jamais ; Sa tête s’élève (rûwm · H7311) avec gloire, |
| Psaumes 113:4 | L’Éternel est élevé (rûwm · H7311) au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux. |