Dictionnaire Strong maison

H7311 — רוּם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: rûwm
Prononciation: room
Traductions françaises du corpus: atteindre, au-dessus, aura, bâtir, célébrons, célestes, charge, cris, délivrez, domine, donna, donné, donnèrent, donnés, dressa, dresserai, éclatants, éleva, élevaient, élevais, élevait, élévation, élevé, élevée, élevées, élèvent, élever, élèvera, élèverai, élèves, élevez, en, enfle, enflera, enleva, enlève, enlèvera, enlevez, exalté, exaltent, exalter, exaltera, exalterai, exaltez, fier, frayées, glorifie, grand, grands, haut, hautain, hautains, haute, hautes, hauteur, hauteurs, hauts, leva, lève, levée, lever, lèvera, mit, montera, offert, offrirez, orgueilleux, partage, porte, pousser, prélevé, prélèvera, prélèveras, prélèverez, présent, présentèrent, présenterez, présenteront, proclame, puissante, règne, relâché, releva, relève, relevée, relèvera, relèves, retentir, retirer, souleva, soulevait, stature, taille, très-haut, triompher

Définition Strong (anglais)

to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

184 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7311 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 184.

Versets contenant H7311
Référence	Texte du verset
Psaumes 113:7	De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève (rûwm · H7311) l’indigent,
Psaumes 118:28	Tu es mon Dieu, et je te louerai ; Mon Dieu ! je t’exalterai (rûwm · H7311).
Psaumes 131:1	Cantique des degrés. De David. Éternel ! je n’ai ni un cœur qui s’enfle, ni des regards hautains (rûwm · H7311) ; Je ne m’occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.
Psaumes 138:6	L’Éternel est élevé (rûwm · H7311) : il voit les humbles, Et il reconnaît de loin les orgueilleux.
Psaumes 140:9	Éternel, n’accomplis pas les désirs du méchant, Ne laisse pas réussir ses projets, de peur qu’il ne s’en glorifie (rûwm · H7311) ! Pause.
Psaumes 145:1	Louange. De David. Je t’exalterai (rûwm · H7311), ô mon Dieu, mon roi ! Et je bénirai ton nom à toujours et à perpétuité.
Psaumes 148:14	Il a relevé (rûwm · H7311) la force de son peuple : Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d’Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l’Éternel !
Proverbes 3:35	Les sages hériteront la gloire, Mais les insensés ont la honte en partage (rûwm · H7311).
Proverbes 4:8	Exalte-la, et elle t’élèvera (rûwm · H7311) ; Elle fera ta gloire, si tu l’embrasses ;
Proverbes 6:17	Les yeux hautains (rûwm · H7311), la langue menteuse, Les mains qui répandent le sang innocent,
Proverbes 11:11	La ville s’élève (rûwm · H7311) par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
Proverbes 14:29	Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s’emporter proclame (rûwm · H7311) sa folie.
Proverbes 14:34	La justice élève (rûwm · H7311) une nation, Mais le péché est la honte des peuples.
Proverbes 24:7	La sagesse est trop élevée (rûwm · H7311) pour l’insensé ; Il n’ouvrira pas la bouche à la porte.
Proverbes 30:13	Il est une race dont les yeux sont hautains (rûwm · H7311), Et les paupières élevées.
Ésaïe 1:2	Cieux, écoutez ! terre, prête l’oreille ! Car l’Éternel parle. J’ai nourri et élevé (rûwm · H7311) des enfants, Mais ils se sont révoltés contre moi.
Ésaïe 2:12	Car il y a un jour pour l’Éternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain (rûwm · H7311), Contre quiconque s’élève, afin qu’il soit abaissé ;
Ésaïe 2:13	Contre tous les cèdres du Liban, hauts (rûwm · H7311) et élevés, Et contre tous les chênes de Basan ;
Ésaïe 2:14	Contre toutes les hautes (rûwm · H7311) montagnes, Et contre toutes les collines élevées ;
Ésaïe 6:1	L’année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé (rûwm · H7311), et les pans de sa robe remplissaient le temple.