Dictionnaire Strong maison

H7451 — רַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: raʻ
Prononciation: rah
Traductions françaises du corpus: adversité, affliction, atteinte, attristé, bon, calamité, calamités, corrompue, coupable, crime, crimes, criminel, criminelles, danger, davantage, déplaisaient, déplaît, déplu, déplut, désagréable, désastre, désastreux, détresses, difformité, douleur, envieux, extrême, fâcheuse, fâcheux, fatal, féroce, féroces, frappés, grave, graves, infamies, infortune, inique, iniques, iniquité, iniquités, irritation, laide, laides, mal, malheur, malheureuse, malheureux, malheurs, malice, malin, malveillant, mauvais, mauvaise, mauvaises, maux, méchamment, méchanceté, méchancetés, méchant, méchante, méchantes, méchants, médite, meurtrier, misère, péché, pénible, pernicieuses, pernicieux, perte, revers, sauvages, scories, sévère, sinistres, terribles, tort, triste, tu, violentes, yeux

Définition Strong (anglais)

bad or (as noun) evil (natural or moral)

Origine / étymologie (anglais)

from H7489 (רָעַע);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

621 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7451 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 621.

Versets contenant H7451
Référence	Texte du verset
1 Rois 14:10	Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur (raʻ · H7451) sur la maison de Jéroboam ; j’exterminerai quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu’à ce qu’elle ait disparu.
1 Rois 14:22	Juda fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel ; et, par les péchés qu’ils commirent, ils excitèrent sa jalousie plus que ne l’avaient jamais fait leurs pères.
1 Rois 15:26	Il fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel ; et il marcha dans la voie de son père, se livrant aux péchés que son père avait fait commettre à Israël.
1 Rois 15:34	Il fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, et il marcha dans la voie de Jéroboam, se livrant aux péchés que Jéroboam avait fait commettre à Israël.
1 Rois 16:7	La parole de l’Éternel s’était manifestée par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha et contre sa maison, soit à cause de tout le mal (raʻ · H7451) qu’il avait fait sous les yeux de l’Éternel, en l’irritant par l’œuvre de ses mains et en devenant semblable à la maison de Jéroboam, soit parce qu’il avait frappé la maison de Jéroboam.
1 Rois 16:19	C’est ainsi qu’il mourut, à cause des péchés qu’il avait commis en faisant ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, en marchant dans la voie de Jéroboam, et en se livrant aux péchés que Jéroboam avait commis pour faire pécher Israël.
1 Rois 16:25	Omri fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, et il agit plus mal que tous ceux qui avaient été avant lui.
1 Rois 16:30	Achab, fils d’Omri, fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, plus que tous ceux qui avaient été avant lui.
1 Rois 20:7	Le roi d’Israël appela tous les anciens du pays, et il dit : Sentez bien et comprenez que cet homme nous veut du mal (raʻ · H7451) ; car il m’a envoyé demander mes femmes et mes enfants, mon argent et mon or, et je ne lui avais pas refusé !
1 Rois 21:20	Achab dit à Élie : M’as-tu trouvé, mon ennemi ? Et il répondit : Je t’ai trouvé, parce que tu t’es vendu pour faire ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel.
1 Rois 21:21	Voici, je vais faire venir le malheur (raʻ · H7451) sur toi ; je te balaierai, j’exterminerai quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
1 Rois 21:25	Il n’y a eu personne qui se soit vendu comme Achab pour faire ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, et Jézabel, sa femme, l’y excitait.
1 Rois 21:29	As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur (raʻ · H7451) pendant sa vie ; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur (raʻ · H7451) sur sa maison.
1 Rois 22:8	Le roi d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal (raʻ · H7451) : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi ne parle pas ainsi !
1 Rois 22:18	Le roi d’Israël dit à Josaphat : Ne te l’ai-je pas dit ? Il ne prophétise sur moi rien de bon, il ne prophétise que du mal (raʻ · H7451).
1 Rois 22:23	Et maintenant, voici, l’Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tous tes prophètes qui sont là. Et l’Éternel a prononcé du mal (raʻ · H7451) contre toi.
1 Rois 22:53	Il fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, et il marcha dans la voie de son père et dans la voie de sa mère, et dans la voie de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël.
2 Rois 2:19	Les gens de la ville dirent à Élisée : Voici, le séjour de la ville est bon, comme le voit mon seigneur ; mais les eaux sont mauvaises (raʻ · H7451), et le pays est stérile.
2 Rois 3:2	Il fit ce qui est mal (raʻ · H7451) aux yeux de l’Éternel, non pas toutefois comme son père et sa mère. Il renversa les statues de Baal que son père avait faites ;
2 Rois 4:41	Élisée dit : Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot, et dit : Sers à ces gens, et qu’ils mangent. Et il n’y avait plus rien de mauvais (raʻ · H7451) dans le pot.