Dictionnaire Strong maison
H7604 — שָׁאַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâʼar
- Prononciation
- shaw-ar'
- Traductions françaises du corpus
- aurai, autres, ceux, conservera, demeura, demeuraient, demeuré, demeurées, demeurés, dispersé, échappa, échappé, échapper, échappèrent, échapperont, encore, eut, laissa, laissaient, laissant, laissé, laissent, laisser, laissera, laisserai, laisseraient, laissèrent, laisseront, laissons, manquèrent, plus, réservé, resta, restai, restaient, restais, restait, restants, restât, reste, restée, restées, restent, restera, resterait, restèrent, resterez, resteront, restés, restons, sauvé, seul, sont, subsister, survivant, survivront, trouvaient
Définition Strong (anglais)
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
123 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7604 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 123.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 2:34 | Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes, femmes et petits enfants, sans en laisser (shâʼar · H7604) échapper un seul. |
| Deutéronome 3:3 | Et l’Éternel, notre Dieu, livra encore entre nos mains Og, roi de Basan, avec tout son peuple ; nous le battîmes, sans laisser (shâʼar · H7604) échapper aucun de ses gens. |
| Deutéronome 3:11 | Og, roi de Basan, était resté (shâʼar · H7604) seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n’est-il pas à Rabbath, ville des enfants d’Ammon ? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d’homme. |
| Deutéronome 4:27 | L’Éternel vous dispersera parmi les peuples, et vous ne resterez (shâʼar · H7604) qu’un petit nombre au milieu des nations où l’Éternel vous emmènera. |
| Deutéronome 7:20 | L’Éternel, ton Dieu, enverra même les frelons contre eux, jusqu’à la destruction de ceux qui échapperont (shâʼar · H7604) et qui se cacheront devant toi. |
| Deutéronome 19:20 | Les autres (shâʼar · H7604) entendront et craindront, et l’on ne commettra plus un acte aussi criminel au milieu de toi. |
| Deutéronome 28:51 | Elle mangera le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, jusqu’à ce que tu sois détruit ; elle ne te laissera (shâʼar · H7604) ni blé, ni moût, ni huile, ni portées de ton gros et de ton menu bétail, jusqu’à ce qu’elle t’ait fait périr. |
| Deutéronome 28:55 | il ne donnera à aucun d’eux de la chair de ses enfants dont il fait sa nourriture, parce qu’il ne lui reste (shâʼar · H7604) plus rien au milieu de l’angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans toutes tes portes. |
| Deutéronome 28:62 | Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel, vous ne resterez (shâʼar · H7604) qu’un petit nombre, parce que tu n’auras point obéi à la voix de l’Éternel, ton Dieu. |
| Josué 8:17 | Il n’y eut (shâʼar · H7604) dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte, et poursuivirent Israël. |
| Josué 8:22 | Les autres sortirent de la ville à leur rencontre, et les gens d’Aï furent enveloppés par Israël de toutes parts. Israël les battit, sans leur laisser (shâʼar · H7604) un survivant ni un fuyard ; |
| Josué 10:28 | Josué prit Makkéda le même jour, et la frappa du tranchant de l’épée ; il dévoua par interdit le roi, la ville et tous ceux qui s’y trouvaient ; il n’en laissa (shâʼar · H7604) échapper aucun, et il traita le roi de Makkéda comme il avait traité le roi de Jéricho. |
| Josué 10:30 | L’Éternel la livra aussi, avec son roi, entre les mains d’Israël, et la frappa du tranchant de l’épée, elle et tous ceux qui s’y trouvaient ; il n’en laissa (shâʼar · H7604) échapper aucun, et il traita son roi comme il avait traité le roi de Jéricho. |
| Josué 10:33 | Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser (shâʼar · H7604) échapper personne. |
| Josué 10:37 | Ils la prirent, et la frappèrent du tranchant de l’épée, elle, son roi, toutes les villes qui en dépendaient, et tous ceux qui s’y trouvaient ; Josué n’en laissa (shâʼar · H7604) échapper aucun, comme il avait fait à Églon, et il la dévoua par interdit avec tous ceux qui s’y trouvaient. |
| Josué 10:39 | Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient ; ils les frappèrent du tranchant de l’épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s’y trouvaient, sans en laisser (shâʼar · H7604) échapper aucun ; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme il avait traité Libna et son roi. |
| Josué 10:40 | Josué battit tout le pays, la montagne, le midi, la plaine et les coteaux, et il en battit tous les rois ; il ne laissa échapper (shâʼar · H7604) personne, et il dévoua par interdit tout ce qui respirait, comme l’avait ordonné l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 11:8 | L’Éternel les livra entre les mains d’Israël ; ils les battirent et les poursuivirent jusqu’à Sidon la grande, jusqu’à Misrephoth-Maïm, et jusqu’à la vallée de Mitspa vers l’orient ; ils les battirent, sans en laisser (shâʼar · H7604) échapper aucun. |
| Josué 11:14 | Les enfants d’Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes et le bétail ; mais ils frappèrent du tranchant de l’épée tous les hommes, jusqu’à ce qu’ils les eussent détruits, sans rien laisser (shâʼar · H7604) de ce qui respirait. |
| Josué 11:22 | Il ne resta point d’Anakim dans le pays des enfants d’Israël ; il n’en resta (shâʼar · H7604) qu’à Gaza, à Gath et à Asdod. |