Dictionnaire Strong maison
H7650 — שָׁבַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâbaʻ
- Prononciation
- shaw-bah'
- Traductions françaises du corpus
- a, adjure, adjurera, adjurerai, as, avait, conjure, conjures, expressément, faire, fait, jura, jurai, jurant, juras, juré, jurée, jurées, jurent, jurer, jurera, jurerai, jureras, jurèrent, jurerez, jureront, jures, jurez, parjure, prêter, protesta, serment, un
Définition Strong (anglais)
to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from H7651 (שֶׁבַע);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
174 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7650 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 174.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 33:1 | L’Éternel dit à Moïse : Va, pars d’ici, toi et le peuple que tu as fait sortir du pays d’Égypte ; monte vers le pays que j’ai juré (shâbaʻ · H7650) de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant : Je le donnerai à ta postérité. |
| Lévitique 5:4 | Lorsque quelqu’un, parlant à la légère, jure (shâbaʻ · H7650) de faire du mal ou du bien, et que, ne l’ayant pas remarqué d’abord, il s’en aperçoive plus tard, il en sera coupable. |
| Lévitique 5:22 | en niant d’avoir trouvé une chose perdue, ou en faisant un faux serment (shâbaʻ · H7650) sur une chose quelconque de nature à constituer un péché ; |
| Lévitique 5:24 | ou la chose quelconque sur laquelle il a fait un faux serment (shâbaʻ · H7650). Il la restituera en son entier, y ajoutera un cinquième, et la remettra à son propriétaire, le jour même où il offrira son sacrifice de culpabilité. |
| Lévitique 19:12 | Vous ne jurerez (shâbaʻ · H7650) point faussement par mon nom, car tu profanerais le nom de ton Dieu. Je suis l’Éternel. |
| Nombres 5:19 | Le sacrificateur fera jurer (shâbaʻ · H7650) la femme, et lui dira : Si aucun homme n’a couché avec toi, et si, étant sous la puissance de ton mari, tu ne t’en es point détournée pour te souiller, ces eaux amères qui apportent la malédiction ne te seront point funestes. |
| Nombres 5:21 | et le sacrificateur fera jurer (shâbaʻ · H7650) la femme avec un serment d’imprécation, et lui dira : -Que l’Éternel te livre à la malédiction et à l’exécration au milieu de ton peuple, en faisant dessécher ta cuisse et enfler ton ventre, |
| Nombres 11:12 | Est-ce moi qui ai conçu ce peuple ? est-ce moi qui l’ai enfanté, pour que tu me dises : Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu’au pays que tu as juré (shâbaʻ · H7650) à ses pères de lui donner ? |
| Nombres 14:16 | L’Éternel n’avait pas le pouvoir de mener ce peuple dans le pays qu’il avait juré (shâbaʻ · H7650) de lui donner : c’est pour cela qu’il l’a égorgé dans le désert. |
| Nombres 14:23 | tous ceux-là ne verront point le pays que j’ai juré (shâbaʻ · H7650) à leurs pères de leur donner, tous ceux qui m’ont méprisé ne le verront point. |
| Nombres 30:3 | Lorsqu’un homme fera un vœu à l’Éternel, ou un (shâbaʻ · H7650) serment pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole, il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche. |
| Nombres 32:10 | La colère de l’Éternel s’enflamma ce jour-là, et il jura (shâbaʻ · H7650) en disant : |
| Nombres 32:11 | Ces hommes qui sont montés d’Égypte, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, ne verront point le pays que j’ai juré (shâbaʻ · H7650) de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, car ils n’ont pas suivi pleinement ma voie, |
| Deutéronome 1:8 | Voyez, j’ai mis le pays devant vous ; allez, et prenez possession du pays que l’Éternel a juré (shâbaʻ · H7650) à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postérité après eux. |
| Deutéronome 1:34 | L’Éternel entendit le bruit de vos paroles. Il s’irrita, et jura (shâbaʻ · H7650), en disant : |
| Deutéronome 1:35 | Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j’ai juré (shâbaʻ · H7650) de donner à vos pères, |
| Deutéronome 2:14 | Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu’à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l’Éternel le leur avait juré (shâbaʻ · H7650). |
| Deutéronome 4:21 | Et l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous ; et il jura (shâbaʻ · H7650) que je ne passerais point le Jourdain, et que je n’entrerais point dans le bon pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage. |
| Deutéronome 4:31 | car l’Éternel, ton Dieu, est un Dieu de miséricorde, qui ne t’abandonnera point et ne te détruira point : il n’oubliera pas l’alliance de tes pères, qu’il leur a jurée (shâbaʻ · H7650). |
| Deutéronome 6:10 | L’Éternel, ton Dieu, te fera entrer dans le pays qu’il a juré (shâbaʻ · H7650) à tes pères, à Abraham, à Isaac et à Jacob, de te donner. Tu posséderas de grandes et bonnes villes que tu n’as point bâties, |