Dictionnaire Strong maison
H7704 — שָׂדֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sâdeh
- Prononciation
- saw-deh'
- Traductions françaises du corpus
- campagne, campagnes, celui, champ, champs, contrée, fonds, glèbe, le, partie, pays, plaine, sauvage, sauvages, sol, terrain, terre, terres, territoire, territoires
Définition Strong (anglais)
a field (as flat)
Origine / étymologie (anglais)
or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
309 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 309.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 1:46 | Huscham mourut ; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C’est lui qui frappa Madian dans les champs (sâdeh · H7704) de Moab. Le nom de sa ville était Avith. - |
| 1 Chroniques 6:56 | mais le territoire (sâdeh · H7704) de la ville et ses villages furent accordés à Caleb, fils de Jephunné. |
| 1 Chroniques 8:8 | Schacharaïm eut des enfants au pays (sâdeh · H7704) de Moab, après qu’il eut renvoyé Huschim et Baara, ses femmes. |
| 1 Chroniques 11:13 | Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre (sâdeh · H7704) remplie d’orge ; et le peuple fuyait devant les Philistins. |
| 1 Chroniques 16:32 | Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient ! Que la campagne (sâdeh · H7704) s’égaie avec tout ce qu’elle renferme ! |
| 1 Chroniques 19:9 | Les fils d’Ammon sortirent, et se rangèrent en bataille à l’entrée de la ville ; les rois qui étaient venus prirent position séparément dans la campagne (sâdeh · H7704). |
| 1 Chroniques 27:25 | Azmaveth, fils d’Adiel, était préposé sur les trésors du roi ; Jonathan, fils d’Ozias, sur les provisions dans les champs (sâdeh · H7704), les villes, les villages et les tours ; |
| 1 Chroniques 27:26 | Ezri, fils de Kelub, sur les ouvriers de la campagne (sâdeh · H7704) qui cultivaient la terre ; |
| 2 Chroniques 25:18 | Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages (sâdeh · H7704) qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. |
| 2 Chroniques 26:23 | Ozias se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans le champ (sâdeh · H7704) de la sépulture des rois, car on disait : Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place. |
| 2 Chroniques 31:5 | Lorsque la chose fut répandue, les enfants d’Israël donnèrent en abondance les prémices du blé, du moût, de l’huile, du miel, et de tous les produits des champs (sâdeh · H7704) ; ils apportèrent aussi en abondance la dîme de tout. |
| 2 Chroniques 31:19 | Et pour les fils d’Aaron, les sacrificateurs, qui demeuraient à la campagne (sâdeh · H7704) dans les banlieues de leurs villes, il y avait dans chaque ville des hommes désignés par leurs noms pour distribuer les portions à tous les mâles des sacrificateurs et à tous les Lévites enregistrés. |
| Néhémie 5:3 | D’autres disaient : Nous engageons nos champs (sâdeh · H7704), nos vignes, et nos maisons, pour avoir du blé pendant la famine. |
| Néhémie 5:4 | D’autres disaient : Nous avons emprunté de l’argent sur nos champs (sâdeh · H7704) et nos vignes pour le tribut du roi. |
| Néhémie 5:5 | Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants ; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites ; nous sommes sans force, et nos champs (sâdeh · H7704) et nos vignes sont à d’autres. |
| Néhémie 5:11 | Rendez-leur donc aujourd’hui leurs champs (sâdeh · H7704), leurs vignes, leurs oliviers et leurs maisons, et le centième de l’argent, du blé, du moût et de l’huile que vous avez exigé d’eux comme intérêt. |
| Néhémie 5:16 | Bien plus, j’ai travaillé à la réparation de cette muraille, et nous n’avons acheté aucun champ (sâdeh · H7704), et mes serviteurs tous ensemble étaient à l’ouvrage. |
| Néhémie 11:25 | Dans les villages et leurs territoires (sâdeh · H7704), des fils de Juda s’établirent à Kirjath-Arba et dans les lieux de son ressort, à Dibon et dans les lieux de son ressort, à Jekabtseel et dans les villages de son ressort, |
| Néhémie 11:30 | à Zanoach, à Adullam, et dans les villages de leur ressort, à Lakis et dans son territoire (sâdeh · H7704), à Azéka et dans les lieux de son ressort. Ils s’établirent depuis Beer-Schéba jusqu’à la vallée de Hinnom. |
| Néhémie 12:29 | de Beth-Guilgal, et du territoire (sâdeh · H7704) de Guéba et d’Azmaveth ; car les chantres s’étaient bâti des villages aux alentours de Jérusalem. |