Dictionnaire Strong maison
H7704 — שָׂדֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sâdeh
- Prononciation
- saw-deh'
- Traductions françaises du corpus
- campagne, campagnes, celui, champ, champs, contrée, fonds, glèbe, le, partie, pays, plaine, sauvage, sauvages, sol, terrain, terre, terres, territoire, territoires
Définition Strong (anglais)
a field (as flat)
Origine / étymologie (anglais)
or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
309 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 309.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 12:44 | En ce jour, on établit des hommes ayant la surveillance des chambres qui servaient de magasins pour les offrandes, les prémices et les dîmes, et on les chargea d’y recueillir du territoire (sâdeh · H7704) des villes les portions assignées par la loi aux sacrificateurs et aux Lévites. Car Juda se réjouissait de ce que les sacrificateurs et les Lévites étaient à leur poste, |
| Néhémie 13:10 | J’appris aussi que les portions des Lévites n’avaient point été livrées, et que les Lévites et les chantres chargés du service s’étaient enfuis chacun dans son territoire (sâdeh · H7704). |
| Job 5:23 | Car tu feras alliance avec les pierres des champs (sâdeh · H7704), Et les bêtes de la terre (sâdeh · H7704) seront en paix avec toi. |
| Job 24:6 | Ils coupent le fourrage qui reste dans les champs (sâdeh · H7704), Ils grappillent dans la vigne de l’impie ; |
| Job 39:18 | Elle oublie que le pied peut les écraser, Qu’une bête des champs (sâdeh · H7704) peut les fouler. |
| Job 40:15 | Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs (sâdeh · H7704). |
| Psaumes 8:8 | Les brebis comme les bœufs, Et les animaux des champs (sâdeh · H7704), |
| Psaumes 50:11 | Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs (sâdeh · H7704) m’appartient. |
| Psaumes 78:12 | Devant leurs pères il avait fait des prodiges, Au pays d’Égypte, dans les campagnes (sâdeh · H7704) de Tsoan. |
| Psaumes 78:43 | Des miracles qu’il accomplit en Égypte, Et de ses prodiges dans les campagnes (sâdeh · H7704) de Tsoan. |
| Psaumes 80:14 | Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes des champs (sâdeh · H7704) en font leur pâture. |
| Psaumes 96:12 | Que la campagne (sâdeh · H7704) s’égaie avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie, |
| Psaumes 103:15 | L’homme ! ses jours sont comme l’herbe, Il fleurit comme la fleur des champs (sâdeh · H7704). |
| Psaumes 104:11 | Elles abreuvent tous les animaux des champs (sâdeh · H7704) ; Les ânes sauvages y étanchent leur soif. |
| Psaumes 107:37 | Ils ensemencent des champs (sâdeh · H7704), plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits. |
| Psaumes 132:6 | Voici, nous en entendîmes parler à Éphrata, Nous la trouvâmes dans les champs (sâdeh · H7704) de Jaar… |
| Proverbes 23:10 | Ne déplace pas la borne ancienne, Et n’entre pas dans le champ (sâdeh · H7704) des orphelins ; |
| Proverbes 24:27 | Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ (sâdeh · H7704) en état, Puis tu bâtiras ta maison. |
| Proverbes 24:30 | J’ai passé près du champ (sâdeh · H7704) d’un paresseux, Et près de la vigne d’un homme dépourvu de sens. |
| Proverbes 27:26 | Les agneaux sont pour te vêtir, Et les boucs pour payer le champ (sâdeh · H7704) ; |