Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7704 — שָׂדֶה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
sâdeh
Prononciation
saw-deh'
Traductions françaises du corpus
campagne, campagnes, celui, champ, champs, contrée, fonds, glèbe, le, partie, pays, plaine, sauvage, sauvages, sol, terrain, terre, terres, territoire, territoires

Définition Strong (anglais)

a field (as flat)

Origine / étymologie (anglais)

or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

309 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 309.

Versets contenant H7704
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 28:38Tu transporteras sur ton champ (sâdeh · H7704) beaucoup de semence ; et tu feras une faible récolte, car les sauterelles la dévoreront.
Deutéronome 32:13Il l’a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs (sâdeh · H7704) ; Il lui a fait sucer le miel du rocher, L’huile qui sort du rocher le plus dur,
Josué 8:24Lorsqu’Israël eut achevé de tuer tous les habitants d’Aï dans la campagne (sâdeh · H7704), dans le désert, où ils l’avaient poursuivi, et que tous furent entièrement passés au fil de l’épée, tout Israël revint vers Aï et la frappa du tranchant de l’épée.
Josué 15:18Lorsqu’elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ (sâdeh · H7704). Elle descendit de dessus son âne, et Caleb lui dit : Qu’as-tu ?
Josué 21:12Le territoire (sâdeh · H7704) de la ville et ses villages furent accordés à Caleb, fils de Jephunné, pour sa possession.
Josué 24:32Les os de Joseph, que les enfants d’Israël avaient rapportés d’Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ (sâdeh · H7704) que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l’héritage des fils de Joseph.
Juges 1:14Lorsqu’elle fut entrée chez Othniel, elle le sollicita de demander à son père un champ (sâdeh · H7704). Elle descendit de dessus son âne ; et Caleb lui dit : Qu’as-tu ?
Juges 5:4Ô Éternel ! quand tu sortis de Séir, Quand tu t’avanças des champs (sâdeh · H7704) d’Édom, La terre trembla, et les cieux se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux ;
Juges 5:18Zabulon est un peuple qui affronta la mort, Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs (sâdeh · H7704).
Juges 9:27Ils sortirent dans la campagne (sâdeh · H7704), vendangèrent leurs vignes, foulèrent les raisins, et se livrèrent à des réjouissances ; ils entrèrent dans la maison de leur dieu, ils mangèrent et burent, et ils maudirent Abimélec.
Juges 9:32Maintenant, pars de nuit, toi et le peuple qui est avec toi, et mets-toi en embuscade dans la campagne (sâdeh · H7704).
Juges 9:42Le lendemain, le peuple sortit dans la campagne (sâdeh · H7704). Abimélec, qui en fut informé,
Juges 9:43prit sa troupe, la partagea en trois corps, et se mit en embuscade dans la campagne (sâdeh · H7704). Ayant vu que le peuple sortait de la ville, il se leva contre eux, et les battit.
Juges 9:44Abimélec et les corps qui étaient avec lui se portèrent en avant, et se placèrent à l’entrée de la porte de la ville ; deux de ces corps se jetèrent sur tous ceux qui étaient dans la campagne (sâdeh · H7704), et les battirent.
Juges 13:9Dieu exauça la prière de Manoach, et l’ange de Dieu vint encore vers la femme. Elle était assise dans un champ (sâdeh · H7704), et Manoach, son mari, n’était pas avec elle.
Juges 19:16Et voici, un vieillard revenait le soir de travailler aux champs (sâdeh · H7704) ; cet homme était de la montagne d’Éphraïm, il séjournait à Guibea, et les gens du lieu étaient Benjamites.
Juges 20:6J’ai saisi ma concubine, et je l’ai coupée en morceaux, que j’ai envoyés dans tout le territoire (sâdeh · H7704) de l’héritage d’Israël ; car ils ont commis un crime et une infamie en Israël.
Juges 20:31Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l’une monte à Béthel et l’autre à Guibea par la campagne (sâdeh · H7704), et ils tuèrent environ trente hommes d’Israël.
Ruth 1:1Du temps des juges, il y eut une famine dans le pays. Un homme de Bethléhem de Juda partit, avec sa femme et ses deux fils, pour faire un séjour dans le pays (sâdeh · H7704) de Moab.
Ruth 1:2Le nom de cet homme était Élimélec, celui de sa femme Naomi, et ses deux fils s’appelaient Machlon et Kiljon ; ils étaient Éphratiens, de Bethléhem de Juda. Arrivés au pays (sâdeh · H7704) de Moab, ils y fixèrent leur demeure.