Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7760 — שׂוּם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
sûwm
Prononciation
soom
Traductions françaises du corpus
a, admit, ajouteras, attache, attacheras, attention, change, changent, changerai, chargea, considérez, déclare, déposa, déposera, dirige, dirigea, donna, donné, donnerai, dressa, dressé, dressée, éclater, et, établi, établirai, établiras, établis, établit, eu, exigeras, exposé, faire, fais, fait, fera, ferai, fit, fixa, frappé, frapperai, garde, imposa, imposerez, impute, livré, met, mets, mette, mettent, mettez, mettra, mettrai, mettras, mettre, mettrez, mettront, mirent, mis, mit, plaça, plaçait, place, placée, placent, placer, placerai, placeras, placèrent, placeront, posa, posé, poseras, posèrent, prend, prenez, préparatifs, présenteras, prirent, prit, produis, réduira, remarqué, rend, rende, rendrai, rends, rendu, servez, servit, subsister, ta, tourne, tournerai, traite, voie

Définition Strong (anglais)

to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)

Origine / étymologie (anglais)

or שִׂים; a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

550 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7760 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 550.

Versets contenant H7760
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 7:12Samuel prit une pierre, qu’il plaça (sûwm · H7760) entre Mitspa et Schen, et il l’appela du nom d’Ében-Ézer, en disant : Jusqu’ici l’Éternel nous a secourus.
1 Samuel 8:1Lorsque Samuel devint vieux, il établit (sûwm · H7760) ses fils juges sur Israël.
1 Samuel 8:5Ils lui dirent : Voici, tu es vieux, et tes fils ne marchent point sur tes traces ; maintenant, établis (sûwm · H7760) sur nous un roi pour nous juger, comme il y en a chez toutes les nations.
1 Samuel 8:11Il dit : Voici quel sera le droit du roi qui régnera sur vous. Il prendra vos fils, et il les mettra (sûwm · H7760) sur ses chars et parmi ses cavaliers, afin qu’ils courent devant son char ;
1 Samuel 8:12il s’en fera (sûwm · H7760) des chefs de mille et des chefs de cinquante, et il les emploiera à labourer ses terres, à récolter ses moissons, à fabriquer ses armes de guerre et l’attirail de ses chars.
1 Samuel 9:20Ne t’inquiète (sûwm · H7760) pas des ânesses que tu as perdues il y a trois jours, car elles sont retrouvées. Et pour qui est réservé tout ce qu’il y a de précieux en Israël ? N’est-ce pas pour toi et pour toute la maison de ton père ?
1 Samuel 9:23Samuel dit au cuisinier : Sers la portion que je t’ai donnée, en te disant : Mets (sûwm · H7760)-la à part.
1 Samuel 9:24Le cuisinier donna l’épaule et ce qui l’entoure, et il la servit (sûwm · H7760) à Saül. Et Samuel dit : Voici ce qui a été réservé ; mets (sûwm · H7760)-le devant toi, et mange, car on l’a gardé pour toi lorsque j’ai convié le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour-là.
1 Samuel 10:19Et aujourd’hui, vous rejetez votre Dieu, qui vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, et vous lui dites : Établis (sûwm · H7760) un roi sur nous ! Présentez-vous maintenant devant l’Éternel, selon vos tribus et selon vos milliers.
1 Samuel 11:2Mais Nachasch, l’Ammonite, leur répondit : Je traiterai avec vous à la condition que je vous crève à tous l’œil droit, et que j’imprime (sûwm · H7760) ainsi un opprobre sur tout Israël.
1 Samuel 11:11Le lendemain, Saül divisa (sûwm · H7760) le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble.
1 Samuel 15:2Ainsi parle l’Éternel des armées : Je me souviens de ce qu’Amalek fit à Israël, lorsqu’il lui ferma (sûwm · H7760) le chemin à sa sortie d’Égypte.
1 Samuel 17:40Il prit en main son bâton, choisit dans le torrent cinq pierres polies, et les mit (sûwm · H7760) dans sa gibecière de berger et dans sa poche. Puis, sa fronde à la main, il s’avança contre le Philistin.
1 Samuel 17:54David prit la tête du Philistin et la porta à Jérusalem, et il mit (sûwm · H7760) dans sa tente les armes du Philistin.
1 Samuel 18:5David allait et réussissait partout où l’envoyait Saül ; il fut mis par Saül à la tête (sûwm · H7760) des gens de guerre, et il plaisait à tout le peuple, même aux serviteurs de Saül.
1 Samuel 18:13Il l’éloigna de sa personne, et il l’établit (sûwm · H7760) chef de mille hommes. David sortait et rentrait à la tête du peuple ;
1 Samuel 19:5il a exposé (sûwm · H7760) sa vie, il a tué le Philistin, et l’Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l’as vu, et tu t’en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David ?
1 Samuel 19:13Ensuite Mical prit le théraphim, qu’elle plaça (sûwm · H7760) dans le lit ; elle mit (sûwm · H7760) une peau de chèvre à son chevet, et elle l’enveloppa d’une couverture.
1 Samuel 21:6Alors le sacrificateur lui donna du pain consacré, car il n’y avait là d’autre pain que du pain de proposition, qu’on avait ôté de devant l’Éternel pour le remplacer (sûwm · H7760) par du pain chaud au moment où on l’avait pris.
1 Samuel 21:12David prit (sûwm · H7760) à cœur ces paroles, et il eut une grande crainte d’Akisch, roi de Gath.