Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7760 — שׂוּם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
sûwm
Prononciation
soom
Traductions françaises du corpus
a, admit, ajouteras, attache, attacheras, attention, change, changent, changerai, chargea, considérez, déclare, déposa, déposera, dirige, dirigea, donna, donné, donnerai, dressa, dressé, dressée, éclater, et, établi, établirai, établiras, établis, établit, eu, exigeras, exposé, faire, fais, fait, fera, ferai, fit, fixa, frappé, frapperai, garde, imposa, imposerez, impute, livré, met, mets, mette, mettent, mettez, mettra, mettrai, mettras, mettre, mettrez, mettront, mirent, mis, mit, plaça, plaçait, place, placée, placent, placer, placerai, placeras, placèrent, placeront, posa, posé, poseras, posèrent, prend, prenez, préparatifs, présenteras, prirent, prit, produis, réduira, remarqué, rend, rende, rendrai, rends, rendu, servez, servit, subsister, ta, tourne, tournerai, traite, voie

Définition Strong (anglais)

to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)

Origine / étymologie (anglais)

or שִׂים; a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

550 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7760 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 550.

Versets contenant H7760
RéférenceTexte du verset
Psaumes 19:5Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé (sûwm · H7760) une tente pour le soleil.
Psaumes 39:9Délivre-moi de toutes mes transgressions ! Ne me rends (sûwm · H7760) pas l’opprobre de l’insensé !
Psaumes 40:5Heureux l’homme qui place (sûwm · H7760) en l’Éternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs !
Psaumes 44:14Tu fais (sûwm · H7760) de nous un objet d’opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent ;
Psaumes 44:15Tu fais (sûwm · H7760) de nous un objet de sarcasme parmi les nations, Et de hochements de tête parmi les peuples.
Psaumes 46:9Venez, contemplez les œuvres de l’Éternel, Les ravages qu’il a opérés (sûwm · H7760) sur la terre !
Psaumes 50:23Celui qui offre pour sacrifice des actions de grâces me glorifie, Et à celui qui veille (sûwm · H7760) sur sa voie Je ferai voir le salut de Dieu.
Psaumes 52:9Voilà l’homme qui ne prenait (sûwm · H7760) point Dieu pour protecteur, Mais qui se confiait en ses grandes richesses, Et qui triomphait dans sa malice !
Psaumes 54:5Car des étrangers se sont levés contre moi, Des hommes violents en veulent à ma vie ; Ils ne portent pas leurs pensées (sûwm · H7760) sur Dieu. -Pause.
Psaumes 56:9Tu comptes les pas de ma vie errante ; Recueille (sûwm · H7760) mes larmes dans ton outre : Ne sont-elles pas inscrites dans ton livre ?
Psaumes 66:2Chantez la gloire de son nom, Célébrez (sûwm · H7760) sa gloire par vos louanges !
Psaumes 66:9Il a conservé (sûwm · H7760) la vie à notre âme, Et il n’a pas permis que notre pied chancelât.
Psaumes 66:11Tu nous as amenés dans le filet, Tu as mis (sûwm · H7760) sur nos reins un pesant fardeau,
Psaumes 74:4Tes adversaires ont rugi au milieu de ton temple ; Ils ont établi (sûwm · H7760) pour signes leurs signes.
Psaumes 78:5Il a établi un témoignage en Jacob, Il a mis (sûwm · H7760) une loi en Israël, Et il a ordonné à nos pères de l’enseigner à leurs enfants,
Psaumes 78:7Afin qu’ils missent (sûwm · H7760) en Dieu leur confiance, Qu’ils n’oubliassent pas les œuvres de Dieu, Et qu’ils observassent ses commandements,
Psaumes 78:43Des miracles qu’il accomplit (sûwm · H7760) en Égypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.
Psaumes 79:1Psaume d’Asaph. Ô Dieu ! les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait (sûwm · H7760) de Jérusalem un monceau de pierres.
Psaumes 80:7Tu fais (sûwm · H7760) de nous un objet de discorde pour nos voisins, Et nos ennemis se raillent de nous.
Psaumes 81:6Il en fit (sûwm · H7760) un statut pour Joseph, Quand il marcha contre le pays d’Égypte… J’entends une voix qui m’est inconnue :