Dictionnaire Strong maison
H802 — אִשָּׁה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼishshâh
- Prononciation
- ish-shaw'
- Traductions françaises du corpus
- à, auras, chacune, d, de, des, ensemble, épouse, femelle, femme, femmes, fera, filles, il, marié, mariée, mariées, marient, mariera, marièrent, marieront, mère, naomi, on, pour, suis, tous, un, une, unes, uns
Définition Strong (anglais)
a woman
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 30:17 | Telles sont les lois que l’Éternel prescrivit à Moïse, entre un mari et sa femme (ʼishshâh · H802), entre un père et sa fille, lorsqu’elle est dans sa jeunesse et à la maison de son père. |
| Nombres 31:9 | Les enfants d’Israël firent prisonnières les femmes (ʼishshâh · H802) des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses. |
| Nombres 31:17 | Maintenant, tuez tout mâle parmi les petits enfants, et tuez toute femme (ʼishshâh · H802) qui a connu un homme en couchant avec lui ; |
| Nombres 31:18 | mais laissez en vie pour vous toutes les filles (ʼishshâh · H802) qui n’ont point connu la couche d’un homme. |
| Nombres 31:35 | et trente-deux mille personnes ou femmes (ʼishshâh · H802) qui n’avaient point connu la couche d’un homme. - |
| Nombres 32:26 | Nos petits enfants, nos femmes (ʼishshâh · H802), nos troupeaux et tout notre bétail, resteront dans les villes de Galaad ; |
| Nombres 36:3 | Si elles se marient (ʼishshâh · H802) à l’un des fils d’une autre tribu des enfants d’Israël, leur héritage sera retranché de l’héritage de nos pères et ajouté à celui de la tribu à laquelle elles appartiendront ; ainsi sera diminué l’héritage qui nous est échu par le sort. |
| Nombres 36:6 | Voici ce que l’Éternel ordonne au sujet des filles de Tselophchad : elles se marieront (ʼishshâh · H802) à qui elles voudront, pourvu qu’elles se marient (ʼishshâh · H802) dans une famille de la tribu de leurs pères. |
| Nombres 36:8 | Et toute fille, possédant un héritage dans les tribus des enfants d’Israël, se mariera (ʼishshâh · H802) à quelqu’un d’une famille de la tribu de son père, afin que les enfants d’Israël possèdent chacun l’héritage de leurs pères. |
| Nombres 36:11 | Machla, Thirtsa, Hogla, Milca et Noa, filles de Tselophchad, se marièrent aux fils de leurs oncles ; (ʼishshâh · H802) |
| Nombres 36:12 | elles se marièrent (ʼishshâh · H802) dans les familles des fils de Manassé, fils de Joseph, et leur héritage resta dans la tribu de la famille de leur père. |
| Deutéronome 2:34 | Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes, femmes (ʼishshâh · H802) et petits enfants, sans en laisser échapper un seul. |
| Deutéronome 3:6 | Nous les dévouâmes par interdit, comme nous l’avions fait à Sihon, roi de Hesbon ; nous dévouâmes toutes les villes par interdit, hommes, femmes (ʼishshâh · H802) et petits enfants. |
| Deutéronome 3:19 | Vos femmes (ʼishshâh · H802) seulement, vos petits enfants et vos troupeaux-je sais que vous avez de nombreux troupeaux, resteront dans les villes que je vous ai données, |
| Deutéronome 5:21 | Tu ne convoiteras point la femme (ʼishshâh · H802) de ton prochain ; tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son champ, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain. |
| Deutéronome 13:6 | Si ton frère, fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme (ʼishshâh · H802) qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t’incite secrètement en disant : Allons, et servons d’autres dieux ! -des dieux que ni toi ni tes pères n’avez connus, |
| Deutéronome 17:2 | Il se trouvera peut-être au milieu de toi dans l’une des villes que l’Éternel, ton Dieu, te donne, un homme ou une femme (ʼishshâh · H802) faisant ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, ton Dieu, et transgressant son alliance ; |
| Deutéronome 17:5 | alors tu feras venir à tes portes l’homme ou la femme (ʼishshâh · H802) qui sera coupable de cette mauvaise action, et tu lapideras ou puniras de mort cet homme ou cette femme (ʼishshâh · H802). |
| Deutéronome 17:17 | Qu’il n’ait pas un grand nombre de femmes (ʼishshâh · H802), afin que son cœur ne se détourne point ; et qu’il ne fasse pas de grands amas d’argent et d’or. |
| Deutéronome 20:7 | Qui est-ce qui a fiancé une femme (ʼishshâh · H802), et ne l’a point encore prise ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, de peur qu’il ne meure dans la bataille et qu’un autre ne la prenne. |