Dictionnaire Strong maison

H802 — אִשָּׁה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼishshâh
Prononciation: ish-shaw'
Traductions françaises du corpus: à, auras, chacune, d, de, des, ensemble, épouse, femelle, femme, femmes, fera, filles, il, marié, mariée, mariées, marient, mariera, marièrent, marieront, mère, naomi, on, pour, suis, tous, un, une, unes, uns

Définition Strong (anglais)

a woman

Origine / étymologie (anglais)

feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

683 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 683.

Versets contenant H802
Référence	Texte du verset
2 Samuel 15:16	Le roi sortit, et toute sa maison le suivait, et il laissa dix concubines pour (ʼishshâh · H802) garder la maison.
2 Samuel 17:19	La femme (ʼishshâh · H802) prit une couverture qu’elle étendit sur l’ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu’on ne se doutât de rien.
2 Samuel 17:20	Les serviteurs d’Absalom entrèrent dans la maison auprès de cette femme (ʼishshâh · H802), et dirent : Où sont Achimaats et Jonathan ? La femme (ʼishshâh · H802) leur répondit : Ils ont passé le ruisseau. Ils cherchèrent, et ne les trouvant pas, ils retournèrent à Jérusalem.
2 Samuel 19:5	Joab entra dans la chambre où était le roi, et dit : Tu couvres aujourd’hui de confusion la face de tous tes serviteurs, qui ont aujourd’hui sauvé ta vie, celle de tes fils et de tes filles, celle de tes femmes (ʼishshâh · H802) et de tes concubines.
2 Samuel 20:3	David rentra dans sa maison à Jérusalem. Le roi prit les dix concubines qu’il (ʼishshâh · H802) avait laissées pour garder la maison, et il les mit dans un lieu où elles étaient séquestrées ; il pourvut à leur entretien, mais il n’alla point vers elles. Et elles furent enfermées jusqu’au jour de leur mort, vivant dans un état de veuvage.
2 Samuel 20:16	Alors une femme (ʼishshâh · H802) habile se mit à crier de la ville : Écoutez, écoutez ! Dites, je vous prie, à Joab : Approche jusqu’ici, je veux te parler !
2 Samuel 20:17	Il s’approcha d’elle, et la femme (ʼishshâh · H802) dit : Es-tu Joab ? Il répondit : Je le suis. Et elle lui dit : Écoute les paroles de ta servante. Il répondit : J’écoute.
2 Samuel 20:21	La chose n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David ; livrez-le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme (ʼishshâh · H802) dit à Joab : Voici, sa tête te sera jetée par la muraille.
2 Samuel 20:22	Et la femme (ʼishshâh · H802) alla vers tout le peuple avec sa sagesse ; et ils coupèrent la tête à Schéba, fils de Bicri, et la jetèrent à Joab. Joab sonna de la trompette ; on se dispersa loin de la ville, et chacun s’en alla dans sa tente. Et Joab retourna à Jérusalem, vers le roi.
1 Rois 2:17	Et il dit : Dis, je te prie, au roi Salomon – car il ne te le refusera pas – qu’il me donne pour femme (ʼishshâh · H802) Abischag, la Sunamite.
1 Rois 2:21	Elle dit : Qu’Abischag, la Sunamite, soit donnée pour femme (ʼishshâh · H802) à Adonija, ton frère.
1 Rois 3:16	Alors deux femmes (ʼishshâh · H802) prostituées vinrent chez le roi, et se présentèrent devant lui.
1 Rois 3:17	L’une des femmes (ʼishshâh · H802) dit : Pardon ! mon seigneur, moi et cette femme (ʼishshâh · H802) nous demeurions dans la même maison, et je suis accouchée près d’elle dans la maison.
1 Rois 3:18	Trois jours après, cette femme (ʼishshâh · H802) est aussi accouchée. Nous habitions ensemble, aucun étranger n’était avec nous dans la maison, il n’y avait que nous deux.
1 Rois 3:19	Le fils de cette femme (ʼishshâh · H802) est mort pendant la nuit, parce qu’elle s’était couchée sur lui.
1 Rois 3:22	L’autre femme (ʼishshâh · H802) dit : Au contraire ! c’est mon fils qui est vivant, et c’est ton fils qui est mort. Mais la première répliqua : Nullement ! C’est ton fils qui est mort, et c’est mon fils qui est vivant. C’est ainsi qu’elles parlèrent devant le roi.
1 Rois 3:26	Alors la femme (ʼishshâh · H802) dont le fils était vivant sentit ses entrailles s’émouvoir pour son fils, et elle dit au roi : Ah ! mon seigneur, donnez-lui l’enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l’autre dit : Il ne sera ni à moi ni à toi ; coupez-le !
1 Rois 4:11	Le fils d’Abinadab avait toute la contrée de Dor. Thaphath, fille de Salomon, était sa femme (ʼishshâh · H802).
1 Rois 4:15	Achimaats, en Nephthali. Il avait pris pour femme (ʼishshâh · H802) Basmath, fille de Salomon.
1 Rois 7:14	fils d (ʼishshâh · H802)’une veuve de la tribu de Nephthali, et d’un père Tyrien, qui travaillait sur l’airain. Hiram était rempli de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour faire toutes sortes d’ouvrages d’airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages.