Dictionnaire Strong maison
H802 — אִשָּׁה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼishshâh
- Prononciation
- ish-shaw'
- Traductions françaises du corpus
- à, auras, chacune, d, de, des, ensemble, épouse, femelle, femme, femmes, fera, filles, il, marié, mariée, mariées, marient, mariera, marièrent, marieront, mère, naomi, on, pour, suis, tous, un, une, unes, uns
Définition Strong (anglais)
a woman
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 641 à 660 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 51:30 | Les guerriers de Babylone cessent de combattre, Ils se tiennent dans les forteresses ; Leur force est épuisée, ils sont comme des femmes (ʼishshâh · H802). On met le feu aux habitations, On brise les barres. |
| Lamentations 2:20 | Vois, Éternel, regarde qui tu as ainsi traité ! Fallait-il que des femmes (ʼishshâh · H802) dévorassent le fruit de leurs entrailles, Les petits enfants objets de leur tendresse ? Que sacrificateurs et prophètes fussent massacrés dans le sanctuaire du Seigneur ? |
| Lamentations 4:10 | Les femmes (ʼishshâh · H802), malgré leur tendresse, Font cuire leurs enfants ; Ils leur servent de nourriture, Au milieu du désastre de la fille de mon peuple. |
| Lamentations 5:11 | Ils ont déshonoré les femmes (ʼishshâh · H802) dans Sion, Les vierges dans les villes de Juda. |
| Ézéchiel 1:9 | Leurs ailes étaient jointes l’une (ʼishshâh · H802) à l’autre ; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit devant soi. |
| Ézéchiel 1:23 | Sous ce ciel, leurs ailes étaient droites l’une (ʼishshâh · H802) contre l’autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps. |
| Ézéchiel 3:13 | J’entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l’une (ʼishshâh · H802) contre l’autre, le bruit des roues auprès d’eux, et le bruit d’un grand tumulte. |
| Ézéchiel 8:14 | Et il me conduisit à l’entrée de la porte de la maison de l’Éternel, du côté du septentrion. Et voici, il y avait là des femmes (ʼishshâh · H802) assises, qui pleuraient Thammuz. |
| Ézéchiel 9:6 | Tuez, détruisez les vieillards, les jeunes hommes, les vierges, les enfants et les femmes (ʼishshâh · H802) ; mais n’approchez pas de quiconque aura sur lui la marque ; et commencez par mon sanctuaire ! Ils commencèrent par les anciens qui étaient devant la maison. |
| Ézéchiel 16:30 | Quelle faiblesse de cœur tu as eue, dit le Seigneur, l’Éternel, en faisant toutes ces choses, qui sont l’œuvre d’une (ʼishshâh · H802) maîtresse prostituée ! |
| Ézéchiel 16:32 | tu as été la femme (ʼishshâh · H802) adultère, qui reçoit des étrangers au lieu de son mari. |
| Ézéchiel 16:34 | Tu as été le contraire des (ʼishshâh · H802) autres prostituées, parce qu’on ne te recherchait pas ; et en donnant un salaire au lieu d’en recevoir un, tu as été le contraire des autres. |
| Ézéchiel 16:41 | ils brûleront tes maisons par le feu, et ils feront justice de toi, aux yeux d’une multitude de femmes (ʼishshâh · H802). Je ferai cesser ainsi ton impudicité et tu ne donneras plus de salaire. |
| Ézéchiel 18:6 | qui ne mange pas sur les montagnes et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, qui ne déshonore pas la femme (ʼishshâh · H802) de son prochain et ne s’approche pas d’une femme (ʼishshâh · H802) pendant son impureté, |
| Ézéchiel 18:11 | si ce fils n’imite en rien la conduite de son père, s’il mange sur les montagnes, s’il déshonore la femme (ʼishshâh · H802) de son prochain, |
| Ézéchiel 18:15 | si ce fils ne mange pas sur les montagnes et ne lève pas les yeux vers les idoles de la maison d’Israël, s’il ne déshonore pas la femme (ʼishshâh · H802) de son prochain, |
| Ézéchiel 22:11 | Au milieu de toi, chacun se livre à des abominations avec la femme (ʼishshâh · H802) de son prochain, chacun se souille par l’inceste avec sa belle-fille, chacun déshonore sa sœur, fille de son père. |
| Ézéchiel 23:2 | Fils de l’homme, il y avait deux femmes (ʼishshâh · H802), Filles d’une même mère. |
| Ézéchiel 23:10 | Ils ont découvert sa nudité, Ils ont pris ses fils et ses filles, Ils l’ont fait périr elle-même avec l’épée ; Elle a été en renom parmi les femmes (ʼishshâh · H802), Après les jugements exercés sur elle. |
| Ézéchiel 23:44 | Et l’on est venu vers elle comme l’on (ʼishshâh · H802) va chez une prostituée ; C’est ainsi qu’on est allé vers Ohola et Oholiba, Ces femmes (ʼishshâh · H802) criminelles. |