Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Genèse 30:2La colère de Jacob s’enflamma contre Rachel, et il dit : Suis-je à la place de Dieu, qui (ʼăsher · H834) t’empêche d’être féconde ?
Genèse 30:18Léa dit : Dieu m’a donné mon salaire parce (ʼăsher · H834) que j’ai donné ma servante à mon mari. Et elle l’appela du nom d’Issacar.
Genèse 30:25Lorsque (ʼăsher · H834) Rachel eut enfanté Joseph, Jacob dit à Laban : Laisse-moi partir, pour que je m’en aille chez moi, dans mon pays.
Genèse 30:26Donne-moi mes femmes et mes enfants, pour lesquels je (ʼăsher · H834) t’ai servi, et je m’en irai ; car tu sais quel service j (ʼăsher · H834)’ai fait pour toi.
Genèse 30:29Jacob lui dit : Tu sais comment (ʼăsher · H834) je t’ai servi, et ce qu (ʼăsher · H834)’est devenu ton troupeau avec moi ;
Genèse 30:30car le peu que (ʼăsher · H834) tu avais avant moi s’est beaucoup accru, et l’Éternel t’a béni sur mes pas. Maintenant, quand travaillerai-je aussi pour ma maison ?
Genèse 30:33Ma droiture répondra pour moi demain, quand tu viendras voir mon salaire ; tout ce qui (ʼăsher · H834) ne sera pas tacheté et marqueté parmi les chèvres, et noir parmi les agneaux, ce sera de ma part un vol.
Genèse 30:35Ce même jour, il mit à part les boucs rayés et marquetés, toutes les chèvres tachetées et marquetées, toutes celles où il y avait du blanc, et tout ce qui (ʼăsher · H834) était noir parmi les brebis. Il les remit entre les mains de ses fils.
Genèse 30:37Jacob prit des branches vertes de peuplier, d’amandier et de platane ; il y pela des bandes blanches, mettant à nu le blanc qui (ʼăsher · H834) était sur les branches.
Genèse 30:38Puis il plaça les branches, qu (ʼăsher · H834)’il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs, sous (ʼăsher · H834) les yeux des brebis qui venaient boire, pour qu’elles entrassent en chaleur en venant boire.
Genèse 31:1Jacob entendit les propos des fils de Laban, qui (ʼăsher · H834) disaient : Jacob a pris tout ce qui (ʼăsher · H834) était à notre père, et c’est avec le bien de notre père qu’il s’est acquis toute cette richesse.
Genèse 31:12Il dit : Lève les yeux, et regarde : tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés ; car j’ai vu tout ce que (ʼăsher · H834) te fait Laban.
Genèse 31:13Je suis le Dieu de Béthel, où (ʼăsher · H834) tu as oint un monument, où (ʼăsher · H834) tu m’as fait un vœu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.
Genèse 31:16Toute la richesse que (ʼăsher · H834) Dieu a ôtée à notre père appartient à nous et à nos enfants. Fais maintenant tout ce que (ʼăsher · H834) Dieu t’a dit.
Genèse 31:18Il emmena tout son troupeau et tous les biens qu (ʼăsher · H834)’il possédait, le troupeau qui lui appartenait, qu (ʼăsher · H834)’il avait acquis à Paddan-Aram ; et il s’en alla vers Isaac, son père, au pays de Canaan.
Genèse 31:19Tandis que Laban était allé tondre ses brebis, Rachel déroba les théraphim de (ʼăsher · H834) son père ;
Genèse 31:21Il s’enfuit, avec tout ce qui (ʼăsher · H834) lui appartenait ; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea vers la montagne de Galaad.
Genèse 31:32Mais périsse celui (ʼăsher · H834) auprès duquel tu trouveras tes dieux ! En présence de nos frères, examine ce qui t’appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.
Genèse 31:43Laban répondit, et dit à Jacob : Ces filles sont mes filles, ces enfants sont mes enfants, ce troupeau est mon troupeau, et tout ce que (ʼăsher · H834) tu vois est à moi. Et que puis-je faire aujourd’hui pour mes filles, ou pour leurs enfants qu (ʼăsher · H834)’elles ont mis au monde ?
Genèse 31:49On l’appelle aussi Mitspa, parce (ʼăsher · H834) que Laban dit : Que l’Éternel veille sur toi et sur moi, quand nous nous serons l’un et l’autre perdus de vue.