Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2221 à 2240 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 20:10 | Amasa ne prit point garde à l’épée qui (ʼăsher · H834) était dans la main de Joab ; et Joab l’en frappa au ventre et répandit ses entrailles à terre, sans lui porter un second coup. Et Amasa mourut. Joab et son frère Abischaï marchèrent à la poursuite de Schéba, fils de Bicri. |
| 2 Samuel 20:11 | Un homme d’entre les gens de Joab resta près d’Amasa, et il disait : (ʼăsher · H834) Qui veut de Joab et qui est pour (ʼăsher · H834) David ? Qu’il suive Joab ! |
| 2 Samuel 20:12 | Amasa se roulait dans le sang au milieu de la route ; et cet homme, ayant vu que tout le peuple s’arrêtait, poussa Amasa hors de la route dans un champ, et jeta sur lui un vêtement, lorsqu (ʼăsher · H834)’il vit que tous ceux qui arrivaient près de lui s’arrêtaient. |
| 2 Samuel 20:13 | Quand (ʼăsher · H834) il fut ôté de la route, chacun suivit Joab, afin de poursuivre Schéba, fils de Bicri. |
| 2 Samuel 20:15 | Ils vinrent assiéger Schéba dans Abel-Beth-Maaca, et ils élevèrent contre la ville une terrasse qui atteignait le rempart. Tout le peuple qui (ʼăsher · H834) était avec Joab sapait la muraille pour la faire tomber. |
| 2 Samuel 21:1 | Du temps de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l’Éternel, et l’Éternel dit : C’est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c’est parce qu (ʼăsher · H834)’il a fait périr les Gabaonites. |
| 2 Samuel 21:5 | Ils répondirent au roi : Puisque cet homme nous a (ʼăsher · H834) consumés, et qu (ʼăsher · H834)’il avait le projet de nous détruire pour nous faire disparaître de tout le territoire d’Israël, |
| 2 Samuel 21:7 | Le roi épargna Mephiboscheth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment qu (ʼăsher · H834)’avaient fait entre eux, devant l’Éternel, David et Jonathan, fils de Saül. |
| 2 Samuel 21:8 | Mais le roi prit les deux fils que (ʼăsher · H834) Ritspa, fille d’Ajja, avait enfantés à Saül, Armoni et Mephiboscheth, et les cinq fils que (ʼăsher · H834) Mérab, fille de Saül, avait enfantés à Adriel de Mehola, fils de Barzillaï ; |
| 2 Samuel 21:11 | On informa David de ce qu (ʼăsher · H834)’avait fait Ritspa, fille d’Ajja, concubine de Saül. |
| 2 Samuel 21:12 | Et David alla prendre les os de Saül et les os de Jonathan, son fils, chez les habitants de Jabès en Galaad, qui (ʼăsher · H834) les avaient enlevés de la place de Beth-Schan, où (ʼăsher · H834) les Philistins les avaient suspendus lorsqu’ils battirent Saül à Guilboa. |
| 2 Samuel 21:14 | On enterra les os de Saül et de Jonathan, son fils, au pays de Benjamin, à Tséla, dans le sépulcre de Kis, père de Saül. Et l’on fit tout ce que (ʼăsher · H834) le roi avait ordonné. Après cela, Dieu fut apaisé envers le pays. |
| 2 Samuel 21:16 | Et Jischbi-Benob, l (ʼăsher · H834)’un des enfants de Rapha, eut la pensée de tuer David ; il avait une lance du poids de trois cents sicles d’airain, et il était ceint d’une épée neuve. |
| 2 Samuel 21:18 | Il y eut encore, après cela, une bataille à Gob avec les Philistins. Alors Sibbecaï, le Huschatite, tua Saph, qui (ʼăsher · H834) était un des enfants de Rapha. |
| 2 Samuel 23:8 | Voici les noms des vaillants hommes qui étaient au service de David. Joscheb-Basschébeth, le Tachkemonite, l’un des principaux officiers. Il brandit sa lance sur huit cents hommes, qu (ʼăsher · H834)’il fit périr en une seule fois. |
| 2 Samuel 23:15 | David eut un désir, et il dit : Qui me fera boire de l’eau de la citerne qui (ʼăsher · H834) est à la porte de Bethléhem ? |
| 2 Samuel 23:16 | Alors les trois vaillants hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l’eau de la citerne qui (ʼăsher · H834) est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à David ; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| 2 Samuel 24:2 | Et le roi dit à Joab, qui était chef de l’armée et qui (ʼăsher · H834) se trouvait près de lui : Parcours toutes les tribus d’Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba ; qu’on fasse le dénombrement du peuple, et que je sache à combien il s’élève. |
| 2 Samuel 24:5 | Ils passèrent le Jourdain, et ils campèrent à Aroër, à droite de la ville qui (ʼăsher · H834) est au milieu de la vallée de Gad, et près de Jaezer. |
| 2 Samuel 24:10 | David sentit battre son cœur, après qu’il eut ainsi fait le dénombrement du peuple. Et il dit à l’Éternel : J’ai commis un grand péché en (ʼăsher · H834) faisant cela ! Maintenant, ô Éternel, daigne pardonner l’iniquité de ton serviteur, car j’ai complètement agi en insensé ! |