Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2241 à 2260 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 24:19 | David monta, selon la parole de Gad, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’avait ordonné. |
| 1 Rois 1:8 | Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de (ʼăsher · H834) David, ne furent point avec Adonija. |
| 1 Rois 1:9 | Adonija tua des brebis, des bœufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui (ʼăsher · H834) est à côté d’En-Roguel ; et il invita tous ses frères, fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi. |
| 1 Rois 1:29 | Et le roi jura, et dit : L’Éternel qui (ʼăsher · H834) m’a délivré de toutes les détresses est vivant ! |
| 1 Rois 1:30 | Ainsi que (ʼăsher · H834) je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place, -ainsi ferai-je aujourd’hui. |
| 1 Rois 1:33 | Et le roi leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter Salomon, mon fils, sur ma mule, et (ʼăsher · H834) faites-le descendre à Guihon. |
| 1 Rois 1:37 | Que l’Éternel soit avec Salomon comme (ʼăsher · H834) il a été avec mon seigneur le roi, et qu’il élève son trône au-dessus du trône de mon seigneur le roi David ! |
| 1 Rois 1:41 | Ce bruit fut entendu d’Adonija et de tous les conviés qui (ʼăsher · H834) étaient avec lui, au moment où ils finissaient de manger. Joab, entendant le son de la trompette, dit : Pourquoi ce bruit de la ville en tumulte ? |
| 1 Rois 1:45 | Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que (ʼăsher · H834) vous avez entendu. |
| 1 Rois 1:48 | Voici encore ce qu’a dit le roi : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui (ʼăsher · H834) m’a donné aujourd’hui un successeur sur mon trône, et qui m’a permis de le voir ! |
| 1 Rois 1:49 | Tous les conviés d (ʼăsher · H834)’Adonija furent saisis d’épouvante ; ils se levèrent et s’en allèrent chacun de son côté. |
| 1 Rois 2:3 | Observe les commandements de l’Éternel, ton Dieu, en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que (ʼăsher · H834) tu réussisses dans tout ce que (ʼăsher · H834) tu feras et partout où tu te tourneras, |
| 1 Rois 2:4 | et afin que l’Éternel accomplisse cette parole qu (ʼăsher · H834)’il a prononcée sur moi : Si tes fils prennent garde à leur voie, en marchant avec fidélité devant moi, de tout leur cœur, et de toute leur âme, tu ne manqueras jamais d’un successeur sur le trône d’Israël. |
| 1 Rois 2:5 | Tu sais ce que (ʼăsher · H834) m’a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu (ʼăsher · H834)’il a fait à deux chefs de l’armée d’Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amasa, fils de Jéther. Il les a tués ; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la ceinture qu’il avait (ʼăsher · H834) aux reins et sur la chaussure qu’il (ʼăsher · H834) avait aux pieds. |
| 1 Rois 2:9 | Maintenant, tu ne le laisseras pas impuni ; car tu es un homme sage, et tu sais comment tu dois (ʼăsher · H834) le traiter. Tu feras descendre ensanglantés ses cheveux blancs dans le séjour des morts. |
| 1 Rois 2:11 | Le temps que (ʼăsher · H834) David régna sur Israël fut de quarante ans : à Hébron il régna sept ans, et à Jérusalem il régna trente-trois ans. |
| 1 Rois 2:24 | Maintenant, l’Éternel est vivant, lui qui (ʼăsher · H834) m’a affermi et m’a fait asseoir sur le trône de David, mon père, et (ʼăsher · H834) qui m’a fait une maison selon (ʼăsher · H834) sa promesse ! aujourd’hui Adonija mourra. |
| 1 Rois 2:26 | Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va-t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes (ʼăsher · H834) les souffrances de mon père. |
| 1 Rois 2:27 | Ainsi Salomon dépouilla Abiathar de ses fonctions de sacrificateur de l’Éternel, afin d’accomplir la parole que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait prononcée sur la maison d’Éli à Silo. |
| 1 Rois 2:31 | Le roi dit à Benaja : Fais comme (ʼăsher · H834) il a dit, frappe-le, et enterre-le ; tu ôteras ainsi de dessus moi et de dessus la maison de mon père le sang que (ʼăsher · H834) Joab a répandu sans cause. |