Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3421 à 3440 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 9:9 | Jouis de la vie avec la femme que (ʼăsher · H834) tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu (ʼăsher · H834) t’a donnés sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité ; car c’est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que (ʼăsher · H834) tu fais sous le soleil. |
| Ecclésiaste 9:10 | Tout ce que (ʼăsher · H834) ta main trouve à faire avec ta force, fais-le ; car il n’y a ni œuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où (ʼăsher · H834) tu vas. |
| Ecclésiaste 10:14 | L’insensé multiplie les paroles. L’homme ne sait point ce qui arrivera, et qui (ʼăsher · H834) lui dira ce qui sera après lui ? |
| Ecclésiaste 10:15 | Le travail de l’insensé le fatigue, parce (ʼăsher · H834) qu’il ne sait pas aller à la ville. |
| Ecclésiaste 11:5 | Comme (ʼăsher · H834) tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l’œuvre de Dieu qui (ʼăsher · H834) fait tout. |
| Ecclésiaste 12:3 | Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que (ʼăsher · H834) les jours mauvais arrivent et que les années s’approchent où (ʼăsher · H834) tu diras : Je n’y prends point de plaisir ; |
| Ecclésiaste 12:4 | avant que (ʼăsher · H834) s’obscurcissent le soleil et la lumière, la lune et les étoiles, et que les nuages reviennent après la pluie, |
| Ecclésiaste 12:8 | avant que (ʼăsher · H834) le cordon d’argent se détache, que le vase d’or se brise, que le seau se rompe sur la source, et que la roue se casse sur la citerne ; |
| Ecclésiaste 12:9 | avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l’esprit retourne à Dieu qui (ʼăsher · H834) l’a donné. |
| Cantique des cantiques 1:1 | Cantique des cantiques, (ʼăsher · H834) de Salomon. |
| Ésaïe 1:1 | Prophétie d’Ésaïe, fils d’Amots, (ʼăsher · H834) sur Juda et Jérusalem, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ézéchias, rois de Juda. |
| Ésaïe 1:29 | On aura honte à cause des térébinthes auxquels (ʼăsher · H834) vous prenez plaisir, Et vous rougirez à cause des jardins dont vous faites (ʼăsher · H834) vos délices ; |
| Ésaïe 1:30 | Car vous serez comme un térébinthe au feuillage flétri, Comme un jardin qui (ʼăsher · H834) n’a pas d’eau. |
| Ésaïe 2:1 | Prophétie d’Ésaïe, (ʼăsher · H834) fils d’Amots, sur Juda et Jérusalem. |
| Ésaïe 2:8 | Le pays est rempli d’idoles ; Ils se prosternent devant l’ouvrage de leurs mains, Devant ce que (ʼăsher · H834) leurs doigts ont fabriqué. |
| Ésaïe 2:20 | En ce jour, les hommes jetteront Leurs idoles d’argent et leurs idoles d’or, Qu (ʼăsher · H834)’ils s’étaient faites pour les adorer, Aux rats et aux chauves-souris ; |
| Ésaïe 2:22 | Cessez de vous confier en l’homme, Dans les narines duquel il (ʼăsher · H834) n’y a qu’un souffle : Car de quelle valeur est-il ? |
| Ésaïe 5:5 | Je vous dirai maintenant Ce que (ʼăsher · H834) je vais faire à ma vigne. J’en arracherai la haie, pour qu’elle soit broutée ; J’en abattrai la clôture, pour qu’elle soit foulée aux pieds. |
| Ésaïe 5:28 | Ses (ʼăsher · H834) flèches sont aiguës, Et tous ses arcs tendus ; Les sabots de ses chevaux ressemblent à des cailloux, Et les roues de ses chars à un tourbillon. |
| Ésaïe 6:11 | Je dis : Jusqu’à quand, Seigneur ? Et il répondit : Jusqu’à ce (ʼăsher · H834) que les villes soient dévastées Et privées d’habitants ; Jusqu’à ce qu’il n’y ait personne dans les maisons, Et que le pays soit ravagé par la solitude ; |