Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3801 à 3820 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 36:3 | Quand la maison de Juda entendra tout le mal que (ʼăsher · H834) je pense lui faire, peut-être reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; alors je pardonnerai leur iniquité et leur péché. |
| Jérémie 36:4 | Jérémie appela Baruc, fils de Nérija ; et Baruc écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait dites à Jérémie. |
| Jérémie 36:6 | Tu iras toi-même, et tu liras dans le livre que (ʼăsher · H834) tu as écrit sous ma dictée les paroles de l’Éternel, aux oreilles du peuple, dans la maison de l’Éternel, le jour du jeûne ; tu les liras aussi aux oreilles de tous ceux de Juda qui seront venus de leurs villes. |
| Jérémie 36:7 | Peut-être l’Éternel écoutera-t-il leurs supplications, et reviendront ils chacun de leur mauvaise voie ; car grande est la colère, la fureur dont (ʼăsher · H834) l’Éternel a menacé ce peuple. |
| Jérémie 36:8 | Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que (ʼăsher · H834) lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l’Éternel, dans la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 36:13 | Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu (ʼăsher · H834)’il avait entendues, lorsque Baruc lisait dans le livre, aux oreilles du peuple. |
| Jérémie 36:14 | Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc Jehudi, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire : Prends en main le livre dans lequel (ʼăsher · H834) tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens ! Baruc, fils de Nérija, prit en main le livre, et se rendit auprès d’eux. |
| Jérémie 36:23 | Lorsque Jehudi eut lu trois ou quatre feuilles, le roi coupa le livre avec le canif du (ʼăsher · H834) secrétaire, et le jeta dans le feu du brasier, où (ʼăsher · H834) il fut entièrement consumé. |
| Jérémie 36:27 | La parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots, après que le roi eut brûlé le livre contenant les paroles que (ʼăsher · H834) Baruc avait écrites sous la dictée de Jérémie : |
| Jérémie 36:28 | Prends de nouveau un autre livre, et tu y écriras toutes les paroles qui (ʼăsher · H834) étaient dans le premier livre qu (ʼăsher · H834)’a brûlé Jojakim, roi de Juda. |
| Jérémie 36:31 | Je le châtierai, lui, sa postérité, et ses serviteurs, à cause de leur iniquité, et je ferai venir sur eux, sur les habitants de Jérusalem et sur les hommes de Juda tous les malheurs dont je les ai menacés, sans qu (ʼăsher · H834)’ils aient voulu m’écouter. |
| Jérémie 36:32 | Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu (ʼăsher · H834)’avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d’autres paroles semblables y furent encore ajoutées. |
| Jérémie 37:1 | Sédécias, fils de Josias, régna à la place de Jeconia, fils de Jojakim, et fut (ʼăsher · H834) établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone. |
| Jérémie 37:2 | Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n’écoutèrent les paroles que (ʼăsher · H834) l’Éternel prononça par Jérémie, le prophète. |
| Jérémie 37:19 | Et où sont vos prophètes qui (ʼăsher · H834) vous prophétisaient, en disant : Le roi de Babylone ne viendra pas contre vous, ni contre ce pays ? |
| Jérémie 38:1 | Schephathia, fils de Matthan, Guedalia, fils de Paschhur, Jucal, fils de Schélémia, et Paschhur, fils de Malkija, entendirent les paroles que (ʼăsher · H834) Jérémie adressait à tout le peuple, en disant : |
| Jérémie 38:6 | Alors ils prirent Jérémie, et le jetèrent dans la citerne de Malkija, fils du roi, laquelle (ʼăsher · H834) se trouvait dans la cour de la prison ; ils descendirent Jérémie avec des cordes. Il n’y avait point d’eau dans la citerne, mais il y avait de la boue ; et Jérémie enfonça dans la boue. |
| Jérémie 38:9 | Ô roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en (ʼăsher · H834) traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en (ʼăsher · H834) le jetant dans la citerne ; il mourra de faim là où il est, car il n’y a plus de pain dans la ville. |
| Jérémie 38:14 | Le roi Sédécias envoya chercher Jérémie, le prophète, et le fit venir auprès de lui dans la troisième entrée de la maison de (ʼăsher · H834) l’Éternel. Et le roi dit à Jérémie : J’ai une chose à te demander ; ne me cache rien. |
| Jérémie 38:16 | Le roi Sédécias jura secrètement à Jérémie, en disant : L’Éternel est vivant, lui qui (ʼăsher · H834) nous a donné la vie ! je ne te ferai pas mourir, et je ne te livrerai pas entre les mains de ces hommes qui (ʼăsher · H834) en veulent à ta vie. |