Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1201 à 1220 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 7:12Si vous écoutez ces ordonnances, si vous les observez et les mettez en pratique, l’Éternel, ton Dieu, gardera envers toi l’alliance et la miséricorde qu (ʼăsher · H834)’il a jurées à tes pères.
Deutéronome 7:13Il t’aimera, il te bénira et te multipliera ; il bénira le fruit de tes entrailles et le fruit de ton sol, ton blé, ton moût et ton huile, les portées de ton gros et de ton menu bétail, dans le pays qu (ʼăsher · H834)’il a juré à tes pères de te donner.
Deutéronome 7:15L’Éternel éloignera de toi toute maladie ; il ne t’enverra aucune de ces mauvaises maladies d’Égypte qui te (ʼăsher · H834) sont connues, mais il en frappera tous ceux qui te haïssent.
Deutéronome 7:16Tu dévoreras tous les peuples que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, va te livrer, tu ne jetteras pas sur eux un regard de pitié, et tu ne serviras point leurs dieux, car ce serait un piège pour toi.
Deutéronome 7:18Ne les crains point. Rappelle à ton souvenir ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, a fait à Pharaon et à toute l’Égypte,
Deutéronome 7:19les grandes épreuves que (ʼăsher · H834) tes yeux ont vues, les miracles et les prodiges, la main forte et le bras étendu, quand l’Éternel, ton Dieu, t’a fait sortir : ainsi fera l’Éternel, ton Dieu, à tous les peuples que (ʼăsher · H834) tu redoutes.
Deutéronome 8:1Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que (ʼăsher · H834) je vous prescris aujourd’hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que (ʼăsher · H834) l’Éternel a juré de donner à vos pères.
Deutéronome 8:2Souviens-toi de tout le chemin que l’Éternel, ton (ʼăsher · H834) Dieu, t’a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour savoir quelles étaient les (ʼăsher · H834) dispositions de ton cœur et si tu garderais ou non ses commandements.
Deutéronome 8:3Il t’a humilié, il t’a fait souffrir de la faim, et il t’a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que (ʼăsher · H834) n’avaient pas connue tes pères, afin de t’apprendre que l’homme ne vit pas de pain seulement, mais que l’homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l’Éternel.
Deutéronome 8:5Reconnais en ton cœur que l’Éternel, ton Dieu, te châtie comme (ʼăsher · H834) un homme châtie son enfant.
Deutéronome 8:9pays où (ʼăsher · H834) tu mangeras du pain avec abondance, où tu ne manqueras de rien ; pays dont (ʼăsher · H834) les pierres sont du fer, et des montagnes duquel tu tailleras l’airain.
Deutéronome 8:10Lorsque tu mangeras et te rassasieras, tu béniras l’Éternel, ton Dieu, pour le bon pays qu (ʼăsher · H834)’il t’a donné.
Deutéronome 8:11Garde-toi d’oublier l’Éternel, ton Dieu, au point de ne pas observer ses commandements, ses ordonnances et ses lois, que (ʼăsher · H834) je te prescris aujourd’hui.
Deutéronome 8:13lorsque tu verras multiplier ton gros et ton menu bétail, s’augmenter ton argent et ton or, et s’accroître tout ce qui (ʼăsher · H834) est à toi,
Deutéronome 8:15qui t’a fait marcher dans ce grand et affreux désert, où (ʼăsher · H834) il y a des serpents brûlants et des scorpions, dans des lieux arides et sans eau, et qui a fait jaillir pour toi de l’eau du rocher le plus dur,
Deutéronome 8:16qui t’a fait manger dans le désert la (ʼăsher · H834) manne inconnue à tes pères, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour te faire ensuite du bien.
Deutéronome 8:18Souviens-toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force pour les acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu (ʼăsher · H834)’il a jurée à tes pères.
Deutéronome 8:20Vous périrez comme les nations que (ʼăsher · H834) l’Éternel fait périr devant vous, parce que vous n’aurez point écouté la voix de l’Éternel, votre Dieu.
Deutéronome 9:2d’un peuple grand et de haute taille, les enfants d’Anak, que (ʼăsher · H834) tu connais, et dont tu as entendu dire : Qui pourra tenir contre les enfants d’Anak ?
Deutéronome 9:3Sache aujourd’hui que l’Éternel, ton Dieu, marchera lui-même devant toi comme un feu dévorant, c’est lui qui les détruira, qui les humiliera devant toi ; et tu les chasseras, tu les feras périr promptement, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel te l’a dit.