Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1261 à 1280 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 11:27la bénédiction, si (ʼăsher · H834) vous obéissez aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, que (ʼăsher · H834) je vous prescris en ce jour ;
Deutéronome 11:28la malédiction, si vous n’obéissez pas aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, et si vous vous détournez de la voie que (ʼăsher · H834) je vous prescris en ce jour, pour aller après d’autres dieux que (ʼăsher · H834) vous ne connaissez point.
Deutéronome 11:29Et lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer dans le pays dont (ʼăsher · H834) tu vas prendre possession, tu prononceras la bénédiction sur la montagne de Garizim, et la malédiction sur la montagne d’Ébal.
Deutéronome 11:31Car vous allez passer le Jourdain pour entrer en possession du pays que (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, vous donne ; vous le posséderez, et vous y habiterez.
Deutéronome 11:32Vous observerez et vous mettrez en pratique toutes les lois et les ordonnances que (ʼăsher · H834) je vous prescris aujourd’hui.
Deutéronome 12:1Voici les lois et les ordonnances que (ʼăsher · H834) vous observerez et que (ʼăsher · H834) vous mettrez en pratique, aussi longtemps que (ʼăsher · H834) vous y vivrez, dans le pays dont l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous donne la possession.
Deutéronome 12:2Vous détruirez tous les lieux où les nations que (ʼăsher · H834) vous allez (ʼăsher · H834) chasser servent leurs dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert.
Deutéronome 12:5Mais vous le chercherez à sa demeure, et vous irez au lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, choisira parmi toutes vos tribus pour y placer son nom.
Deutéronome 12:7C’est là que vous mangerez devant l’Éternel, votre Dieu, et que, vous et vos familles, vous ferez servir à votre joie tous les biens par (ʼăsher · H834) lesquels l’Éternel, votre Dieu, vous aura bénis.
Deutéronome 12:8Vous n’agirez donc pas comme nous le (ʼăsher · H834) faisons maintenant ici, où chacun fait ce qui lui semble bon,
Deutéronome 12:9parce que vous n’êtes point encore arrivés dans le lieu de repos et dans l’héritage que (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, vous donne.
Deutéronome 12:10Mais vous passerez le Jourdain, et vous habiterez dans le pays dont l (ʼăsher · H834)’Éternel, votre Dieu, vous mettra en possession ; il vous donnera du repos, après vous avoir délivrés de tous vos ennemis qui vous entourent, et vous vous établirez en sécurité.
Deutéronome 12:11Alors il y aura un lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, choisira pour y faire résider son nom. C’est là que vous présenterez tout ce que (ʼăsher · H834) je vous ordonne, vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, et les offrandes choisies que (ʼăsher · H834) vous ferez à l’Éternel pour accomplir vos vœux.
Deutéronome 12:12C’est là que vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite qui (ʼăsher · H834) sera dans vos portes ; car il n’a ni part ni héritage avec vous.
Deutéronome 12:13Garde-toi d’offrir tes holocaustes dans tous les lieux que (ʼăsher · H834) tu verras ;
Deutéronome 12:14mais tu offriras tes holocaustes au lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel choisira dans l’une de tes tribus, et c’est là que tu feras tout ce que (ʼăsher · H834) je t’ordonne.
Deutéronome 12:15Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que (ʼăsher · H834) t’accordera l’Éternel, ton Dieu ; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.
Deutéronome 12:18Mais c’est devant l’Éternel, ton Dieu, que tu les mangeras, dans le lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, choisira, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite qui (ʼăsher · H834) sera dans tes portes ; et c’est devant l’Éternel, ton Dieu, que tu feras servir à ta joie tous les biens que tu posséderas.
Deutéronome 12:20Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme (ʼăsher · H834) il te l’a promis, et que le désir de manger de la viande te fera dire : Je voudrais manger de la viande ! tu pourras en manger, selon ton désir.
Deutéronome 12:21Si le lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, aura choisi pour y placer son nom est éloigné de toi, tu pourras tuer du gros et du menu bétail, comme (ʼăsher · H834) je te l (ʼăsher · H834)’ai prescrit, et tu pourras en manger dans tes portes selon ton désir.