Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1321 à 1340 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 16:5 | Tu ne pourras point sacrifier la Pâque dans l’un quelconque des lieux que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, te donne pour demeure ; |
| Deutéronome 16:6 | mais c’est dans le lieu que (ʼăsher · H834) choisira l’Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque, le soir, au coucher du soleil, à l’époque de ta sortie d’Égypte. |
| Deutéronome 16:7 | Tu feras cuire la victime, et tu la mangeras dans le lieu que (ʼăsher · H834) choisira l’Éternel, ton Dieu. Et le matin, tu pourras t’en retourner et t’en aller vers tes tentes. |
| Deutéronome 16:10 | Puis tu célébreras la fête des semaines, et (ʼăsher · H834) tu feras des offrandes volontaires, selon les bénédictions que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, t’aura accordées. |
| Deutéronome 16:11 | Tu te réjouiras devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, choisira pour y faire résider son nom, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, le Lévite qui (ʼăsher · H834) sera dans tes portes, et l’étranger, l’orphelin et la veuve qui (ʼăsher · H834) seront au milieu de toi. |
| Deutéronome 16:14 | Tu te réjouiras à cette fête, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite, l’étranger, l’orphelin et la veuve qui (ʼăsher · H834) seront dans tes portes. |
| Deutéronome 16:15 | Tu célébreras la fête pendant sept jours en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que (ʼăsher · H834) choisira l’Éternel ; car l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie. |
| Deutéronome 16:16 | Trois fois par année, tous les mâles d’entre vous se présenteront devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu (ʼăsher · H834)’il choisira : à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l’Éternel les mains vides. |
| Deutéronome 16:17 | Chacun donnera ce qu’il pourra, selon (ʼăsher · H834) les bénédictions que l’Éternel, ton Dieu, lui aura accordées. |
| Deutéronome 16:18 | Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes les villes que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, te donne, selon tes tribus ; et ils jugeront le peuple avec justice. |
| Deutéronome 16:20 | Tu suivras ponctuellement la justice, afin que tu vives et que tu possèdes le pays que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, te donne. |
| Deutéronome 16:21 | Tu ne fixeras aucune idole de bois à côté de l’autel que (ʼăsher · H834) tu élèveras à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 16:22 | Tu ne dresseras point des statues, qui (ʼăsher · H834) sont en aversion à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 17:1 | Tu n’offriras en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu, ni bœuf, ni agneau qui (ʼăsher · H834) ait quelque défaut ou difformité ; car ce serait en abomination à l’Éternel, ton Dieu. |
| Deutéronome 17:2 | Il se trouvera peut-être au milieu de toi dans l’une des villes que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, te donne, un homme ou une femme faisant ce qui (ʼăsher · H834) est mal aux yeux de l’Éternel, ton Dieu, et transgressant son alliance ; |
| Deutéronome 17:3 | allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, après le soleil, la lune, ou toute l’armée des cieux. Ce n’est point là ce que (ʼăsher · H834) j’ai commandé. |
| Deutéronome 17:5 | alors tu feras venir à tes portes l’homme ou la femme qui (ʼăsher · H834) sera coupable de cette mauvaise action, et tu lapideras ou puniras de mort cet homme ou cette femme. |
| Deutéronome 17:8 | Si une cause relative à un meurtre, à un différend, à une blessure, te paraît trop difficile à juger et fournit matière à contestation dans tes portes, tu te lèveras et tu monteras au lieu que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, choisira. |
| Deutéronome 17:9 | Tu iras vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de (ʼăsher · H834) juge ; tu les consulteras, et ils te feront connaître la sentence. |
| Deutéronome 17:10 | Tu te conformeras à ce qu (ʼăsher · H834)’ils te diront dans le lieu que (ʼăsher · H834) choisira l’Éternel, et tu auras soin d’agir d’après tout ce qu (ʼăsher · H834)’ils t’enseigneront. |