Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1821 à 1840 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 18:5 | Ils lui dirent : Consulte Dieu, afin que nous sachions si (ʼăsher · H834) notre voyage aura du succès. |
| Juges 18:6 | Et le prêtre leur répondit : Allez en paix ; le voyage que (ʼăsher · H834) vous faites est sous le regard de l’Éternel. |
| Juges 18:7 | Les cinq hommes partirent, et ils arrivèrent à Laïs. Ils virent le peuple qui (ʼăsher · H834) y était vivant en sécurité à la manière des Sidoniens, tranquille et sans inquiétude ; il n’y avait dans le pays personne qui leur fît le moindre outrage en dominant sur eux ; ils étaient éloignés des Sidoniens, et ils n’avaient pas de liaison avec d’autres hommes. |
| Juges 18:10 | Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple en sécurité. Le pays est vaste, et Dieu l’a livré entre vos mains ; c’est un lieu où (ʼăsher · H834) rien ne manque de tout ce qui (ʼăsher · H834) est sur la terre. |
| Juges 18:16 | Les six cents hommes d’entre (ʼăsher · H834) les fils de Dan, munis de leurs armes de guerre, se tenaient à l’entrée de la porte. |
| Juges 18:22 | Comme ils étaient déjà loin de la maison de Mica, les gens qui (ʼăsher · H834) habitaient les maisons voisines de (ʼăsher · H834) celle de Mica se rassemblèrent et poursuivirent les fils de Dan. |
| Juges 18:24 | Il répondit : Mes dieux que (ʼăsher · H834) j’avais faits, vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis : que me reste-t-il ? Comment donc pouvez-vous me dire : Qu’as-tu ? |
| Juges 18:27 | Ils enlevèrent ainsi ce (ʼăsher · H834) qu (ʼăsher · H834)’avait fait Mica et emmenèrent le prêtre qui était à son service, et ils tombèrent sur Laïs, sur un peuple tranquille et en sécurité ; ils le passèrent au fil de l’épée, et ils brûlèrent la ville. |
| Juges 18:28 | Personne ne la délivra, car elle était éloignée de Sidon, et ses habitants n’avaient pas de liaison avec d’autres hommes : elle était dans la vallée qui (ʼăsher · H834) s’étend vers Beth-Rehob. Les fils de Dan rebâtirent la ville, et y habitèrent ; |
| Juges 18:29 | ils l’appelèrent Dan, d’après le nom de Dan, leur père, qui (ʼăsher · H834) était né à Israël ; mais la ville s’appelait auparavant Laïs. |
| Juges 18:31 | Ils établirent pour eux l’image taillée qu (ʼăsher · H834)’avait faite Mica, pendant tout le temps que la maison de Dieu fut à Silo. |
| Juges 19:12 | Son maître lui répondit : Nous n’entrerons pas dans une ville d (ʼăsher · H834)’étrangers, où il n’y a point d’enfants d’Israël, nous irons jusqu’à Guibea. |
| Juges 19:14 | Ils continuèrent à marcher, et le soleil se coucha quand ils furent près de Guibea, qui (ʼăsher · H834) appartient à Benjamin. |
| Juges 19:22 | Pendant qu’ils étaient à se réjouir, voici, les hommes de la ville, gens pervers, entourèrent la maison, frappèrent à la porte, et dirent au vieillard, maître de la maison : Fais sortir l’homme qui (ʼăsher · H834) est entré chez toi, pour que nous le connaissions. |
| Juges 19:23 | Le maître de la maison, se présentant à eux, leur dit : Non, mes frères, ne faites pas le mal, je vous prie ; puisque cet homme est (ʼăsher · H834) entré dans ma maison, ne commettez pas cette infamie. |
| Juges 19:26 | Vers le matin, cette femme alla tomber à l’entrée de la maison de l’homme chez qui (ʼăsher · H834) était son mari, et elle resta là jusqu’au jour. |
| Juges 20:4 | Alors le Lévite, le mari de la femme qui (ʼăsher · H834) avait été tuée, prit la parole, et dit : J’étais arrivé, avec ma concubine, à Guibea de Benjamin, pour y passer la nuit. |
| Juges 20:9 | Voici maintenant ce que (ʼăsher · H834) nous ferons à Guibea : Nous marcherons contre elle d’après le sort. |
| Juges 20:10 | Nous prendrons dans toutes les tribus d’Israël dix hommes sur cent, cent sur mille, et mille sur dix mille ; ils iront chercher des vivres pour le peuple, afin qu’à leur retour on traite Guibea de Benjamin selon toute l’infamie qu (ʼăsher · H834)’elle a commise en Israël. |
| Juges 20:12 | Les tribus d’Israël envoyèrent des hommes vers toutes les familles de Benjamin, pour dire : Qu’est-ce que ce crime qui (ʼăsher · H834) s’est commis parmi vous ? |