Dictionnaire Strong maison
H8441 — תּוֹעֵבַה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tôwʻêbah
- Prononciation
- to-ay-baw'
- Traductions françaises du corpus
- abominable, abominables, abomination, abominations, horreur, horreurs
Définition Strong (anglais)
properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
Origine / étymologie (anglais)
or תֹּעֵבַה; feminine active participle of H8581 (תַּעָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
112 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8441 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 112.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 6:16 | Il y a six choses que hait l’Éternel, Et même sept qu’il a en horreur (tôwʻêbah · H8441) ; |
| Proverbes 8:7 | Car ma bouche proclame la vérité, Et mes lèvres ont en horreur (tôwʻêbah · H8441) le mensonge ; |
| Proverbes 11:1 | La balance fausse est en horreur (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais le poids juste lui est agréable. |
| Proverbes 11:20 | Ceux qui ont le cœur pervers sont en abomination (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais ceux dont la voie est intègre lui sont agréables. |
| Proverbes 12:22 | Les lèvres fausses sont en horreur (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais ceux qui agissent avec vérité lui sont agréables. |
| Proverbes 13:19 | Un désir accompli est doux à l’âme, Mais s’éloigner du mal fait horreur (tôwʻêbah · H8441) aux insensés. |
| Proverbes 15:8 | Le sacrifice des méchants est en horreur (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable. |
| Proverbes 15:9 | La voie du méchant est en horreur (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais il aime celui qui poursuit la justice. |
| Proverbes 15:26 | Les pensées mauvaises sont en horreur (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel, Mais les paroles agréables sont pures à ses yeux. |
| Proverbes 16:5 | Tout cœur hautain est en abomination (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel ; Certes, il ne restera pas impuni. |
| Proverbes 16:12 | Les rois ont horreur (tôwʻêbah · H8441) de faire le mal, Car c’est par la justice que le trône s’affermit. |
| Proverbes 17:15 | Celui qui absout le coupable et celui qui condamne le juste Sont tous deux en abomination (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel. |
| Proverbes 20:10 | Deux sortes de poids, deux sortes d’épha, Sont l’un et l’autre en abomination (tôwʻêbah · H8441) à l’Éternel. |
| Proverbes 20:23 | L’Éternel a en horreur (tôwʻêbah · H8441) deux sortes de poids, Et la balance fausse n’est pas une chose bonne. |
| Proverbes 21:27 | Le sacrifice des méchants est quelque chose d’abominable (tôwʻêbah · H8441) ; Combien plus quand ils l’offrent avec des pensées criminelles ! |
| Proverbes 24:9 | La pensée de la folie n’est que péché, Et le moqueur est en abomination (tôwʻêbah · H8441) parmi les hommes. |
| Proverbes 26:25 | Lorsqu’il prend une voix douce, ne le crois pas, Car il y a sept abominations (tôwʻêbah · H8441) dans son cœur. |
| Proverbes 28:9 | Si quelqu’un détourne l’oreille pour ne pas écouter la loi, Sa prière même est une abomination (tôwʻêbah · H8441). |
| Proverbes 29:27 | L’homme inique est en abomination (tôwʻêbah · H8441) aux justes, Et celui dont la voie est droite est en abomination (tôwʻêbah · H8441) aux méchants. |
| Ésaïe 1:13 | Cessez d’apporter de vaines offrandes : J’ai en horreur (tôwʻêbah · H8441) l’encens, Les nouvelles lunes, les sabbats et les assemblées ; Je ne puis voir le crime s’associer aux solennités. |