Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H8478 — תַּחַת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
tachath
Prononciation
takh'-ath
Traductions françaises du corpus
a, as, au, au-dessous, autre, autres, aux, avec, bas, ce, chaudière, chemin, choses, comme, contre, corne, cornes, côté, d, dans, de, depuis, des, dessous, doit, elle, entrailles, est, et, étendue, femme, fut, hommes, je, jéhu, l, la, le, les, leur, lieu, lui, milieu, moi, nous, occupais, ont, où, par-dessous, parce, part, pied, place, pour, profondeurs, puisqu, puisque, puissance, qu, que, récompense, remplacement, remplacer, répondra, retour, sa, sera, servaient, ses, silence, sous, succéda, succéder, succédera, sur, ta, toi, un, ventre, vous

Définition Strong (anglais)

the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.

Origine / étymologie (anglais)

from the same as H8430 (תּוֹחַ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

447 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8478 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 401 à 420 sur 447.

Versets contenant H8478
RéférenceTexte du verset
Jérémie 37:1Sédécias, fils de Josias, régna à la place (tachath · H8478) de Jeconia, fils de Jojakim, et fut établi roi dans le pays de Juda par Nebucadnetsar, roi de Babylone.
Jérémie 38:9Ô roi, mon seigneur, ces hommes ont mal agi en traitant de la sorte Jérémie, le prophète, en le jetant dans la citerne ; il mourra de faim là (tachath · H8478) où il est, car il n’y a plus de pain dans la ville.
Jérémie 38:11Ébed-Mélec prit avec lui les hommes, et se rendit à la maison du roi, dans un lieu au-dessous (tachath · H8478) du trésor ; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes.
Jérémie 38:12Ébed-Mélec, l’Éthiopien, dit à Jérémie : Mets ces lambeaux usés et ces haillons sous (tachath · H8478) tes aisselles, sous (tachath · H8478) les cordes. Et Jérémie fit ainsi.
Jérémie 50:7Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient : Nous ne sommes point coupables, Puisqu’ils ont (tachath · H8478) péché contre l’Éternel, la demeure de la justice, Contre l’Éternel, l’espérance de leurs pères.
Jérémie 52:20Les deux colonnes, la mer, et les douze bœufs d’airain qui servaient (tachath · H8478) de base, et que le roi Salomon avait faits pour la maison de l’Éternel, tous ces ustensiles d’airain avaient un poids inconnu.
Lamentations 3:34Quand on foule aux (tachath · H8478) pieds Tous les captifs du pays,
Lamentations 3:66Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras De dessous (tachath · H8478) les cieux, ô Éternel !
Ézéchiel 1:8Ils avaient des mains d’homme sous (tachath · H8478) les ailes à leurs quatre côtés ; et tous les quatre avaient leurs faces et leurs ailes.
Ézéchiel 1:23Sous ce (tachath · H8478) ciel, leurs ailes étaient droites l’une contre l’autre, et ils en avaient chacun deux qui les couvraient, chacun deux qui couvraient leurs corps.
Ézéchiel 4:15Il me répondit : Voici, je te donne des excréments de bœuf au lieu (tachath · H8478) d’excréments humains, et tu feras ton pain dessus.
Ézéchiel 6:13Et vous saurez que je suis l’Éternel, Quand leurs morts seront au milieu de leurs idoles, Autour de leurs autels, Sur toute colline élevée, sur tous les sommets des montagnes, Sous (tachath · H8478) tout arbre vert, sous (tachath · H8478) tout chêne touffu, Là où ils offraient des parfums d’une agréable odeur À toutes leurs idoles.
Ézéchiel 10:2Et l’Éternel dit à l’homme vêtu de lin : Va entre les roues sous (tachath · H8478) les chérubins, remplis tes mains de charbons ardents que tu prendras entre les chérubins, et répands-les sur la ville ! Et il y alla devant mes yeux.
Ézéchiel 10:8On voyait aux chérubins une forme de main d’homme sous (tachath · H8478) leurs ailes.
Ézéchiel 10:20C’étaient les animaux que j’avais vus sous le (tachath · H8478) Dieu d’Israël près du fleuve du Kebar, et je reconnus que c’étaient des chérubins.
Ézéchiel 10:21Chacun avait quatre faces, chacun avait quatre ailes, et une forme de main d’homme était sous (tachath · H8478) leurs ailes.
Ézéchiel 16:32tu as été la femme adultère, qui reçoit des étrangers au lieu (tachath · H8478) de son mari.
Ézéchiel 17:6Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d’élévation ; ses rameaux étaient tournés vers l’aigle, et ses racines étaient sous lui (tachath · H8478) ; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches.
Ézéchiel 17:23Je le planterai sur une haute montagne d’Israël ; il produira des branches et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui (tachath · H8478), tout ce qui a des ailes reposera sous l’ombre de ses rameaux.
Ézéchiel 20:37Je vous ferai passer sous (tachath · H8478) la verge, et je vous mettrai dans les liens de l’alliance.