Dictionnaire Strong maison

H8478 — תַּחַת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: tachath
Prononciation: takh'-ath
Traductions françaises du corpus: a, as, au, au-dessous, autre, autres, aux, avec, bas, ce, chaudière, chemin, choses, comme, contre, corne, cornes, côté, d, dans, de, depuis, des, dessous, doit, elle, entrailles, est, et, étendue, femme, fut, hommes, je, jéhu, l, la, le, les, leur, lieu, lui, milieu, moi, nous, occupais, ont, où, par-dessous, parce, part, pied, place, pour, profondeurs, puisqu, puisque, puissance, qu, que, récompense, remplacement, remplacer, répondra, retour, sa, sera, servaient, ses, silence, sous, succéda, succéder, succédera, sur, ta, toi, un, ventre, vous

Définition Strong (anglais)

the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.

Origine / étymologie (anglais)

from the same as H8430 (תּוֹחַ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

447 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8478 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 447.

Versets contenant H8478
Référence	Texte du verset
2 Samuel 22:10	Il abaissa les cieux, et il descendit : Il y avait une épaisse nuée sous (tachath · H8478) ses pieds.
2 Samuel 22:37	Tu élargis le chemin sous (tachath · H8478) mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.
2 Samuel 22:39	Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus ; Ils tombent sous (tachath · H8478) mes pieds.
2 Samuel 22:40	Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi (tachath · H8478) mes adversaires.
1 Rois 1:30	Ainsi que je te l’ai juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône à ma place (tachath · H8478), -ainsi ferai-je aujourd’hui.
1 Rois 1:35	Vous monterez après lui ; il viendra s’asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place (tachath · H8478). C’est lui qui, par mon ordre, sera chef d’Israël et de Juda.
1 Rois 2:35	Le roi mit à la tête de l’armée Benaja, fils de Jehojada, en remplacement (tachath · H8478) de Joab, et il mit le sacrificateur Tsadok à la place (tachath · H8478) d’Abiathar.
1 Rois 3:7	Maintenant, Éternel mon Dieu, tu as fait régner ton serviteur à la place (tachath · H8478) de David, mon père ; et moi je ne suis qu’un jeune homme, je n’ai point d’expérience.
1 Rois 4:12	Baana, fils d’Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous (tachath · H8478) de Jizreel, depuis Beth-Schean jusqu’à Abel-Mehola, jusqu’au delà de Jokmeam.
1 Rois 4:25	Juda et Israël, depuis Dan jusqu’à Beer-Schéba, habitèrent en sécurité, chacun sous (tachath · H8478) sa vigne et sous (tachath · H8478) son figuier, tout le temps de Salomon.
1 Rois 5:1	Hiram, roi de Tyr, envoya ses serviteurs vers Salomon, car il apprit qu’on l’avait oint pour roi à la place (tachath · H8478) de son père, et il avait toujours aimé David.
1 Rois 5:3	Tu sais que David, mon père, n’a pas pu bâtir une maison à l’Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l’ont enveloppé jusqu’à ce que l’Éternel les eût mis sous (tachath · H8478) la plante de ses pieds.
1 Rois 5:5	Voici, j’ai l’intention de bâtir une maison au nom de l’Éternel, mon Dieu, comme l’Éternel l’a déclaré à David, mon père, en disant : Ton fils que je mettrai à ta place (tachath · H8478) sur ton trône, ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom.
1 Rois 7:24	Des coloquintes l’entouraient au-dessous (tachath · H8478) de son bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer ; les coloquintes, disposées sur deux rangs, étaient fondues avec elle en une seule pièce.
1 Rois 7:29	Sur les panneaux qui étaient entre les montants il y avait des lions, des bœufs et des chérubins ; et sur les montants, au-dessus comme au-dessous (tachath · H8478) des lions et des bœufs, il y avait des ornements qui pendaient en festons.
1 Rois 7:30	Chaque base avait quatre roues d’airain avec des essieux d’airain ; et aux quatre angles étaient des consoles de fonte, au-dessous (tachath · H8478) du bassin, et au delà des festons.
1 Rois 7:32	Les quatre roues étaient sous (tachath · H8478) les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base ; chacune avait une coudée et demie de hauteur.
1 Rois 7:44	la mer, et les douze bœufs sous (tachath · H8478) la mer ;
1 Rois 8:6	Les sacrificateurs portèrent l’arche de l’alliance de l’Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu (tachath · H8478) très saint, sous les ailes des chérubins.
1 Rois 8:20	L’Éternel a accompli la parole qu’il avait prononcée. Je me suis élevé à la place (tachath · H8478) de David, mon père, et je me suis assis sur le trône d’Israël, comme l’avait annoncé l’Éternel, et j’ai bâti la maison au nom de l’Éternel, le Dieu d’Israël.