Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H853 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Origine / étymologie (anglais)

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1543 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 1543.

Versets contenant H853
RéférenceTexte du verset
Genèse 13:6Et la contrée était insuffisante pour (ʼêth · H853) qu’ils demeurassent ensemble, car leurs biens étaient si considérables qu’ils ne pouvaient demeurer ensemble.
Genèse 15:3Et Abram dit : Voici, tu ne m’as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon (ʼêth · H853) héritier.
Genèse 15:5Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le (ʼêth · H853) ciel, et compte les étoiles, si tu peux les (ʼêth · H853) compter. Et il lui dit : Telle sera ta postérité.
Genèse 15:10Abram prit tous ces animaux, les (ʼêth · H853) coupa par le milieu, et mit chaque morceau l’un vis-à-vis de l’autre ; mais il ne partagea point les oiseaux.
Genèse 15:11Les oiseaux de proie s’abattirent sur les cadavres ; et Abram les (ʼêth · H853) chassa.
Genèse 15:13Et l (ʼêth · H853)’Éternel dit à Abram : Sache que tes descendants seront étrangers dans un pays qui ne sera point à eux ; ils y seront asservis, et on les opprimera pendant quatre cents ans.
Genèse 16:3Alors Saraï, femme d’Abram, prit Agar, l’Égyptienne, sa servante, et la (ʼêth · H853) donna pour femme à Abram, son mari, après qu’Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan.
Genèse 17:2J’établirai mon alliance entre moi et toi, et je te (ʼêth · H853) multiplierai à l’infini.
Genèse 17:6Je te (ʼêth · H853) rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations ; et des rois sortiront de toi.
Genèse 17:16Je la (ʼêth · H853) bénirai, et je te donnerai d’elle un fils ; je la bénirai, et elle deviendra des nations ; des rois de peuples sortiront d’elle.
Genèse 17:20À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le (ʼêth · H853) rendrai fécond, et je le (ʼêth · H853) multiplierai à l (ʼêth · H853)’infini ; il engendrera douze princes, et je ferai de lui une grande nation.
Genèse 18:7Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna à un serviteur, qui se hâta de l (ʼêth · H853)’apprêter.
Genèse 19:5Ils appelèrent Lot, et lui dirent : Où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les (ʼêth · H853) connaissions.
Genèse 19:8Voici, j’ai deux filles qui n’ont point connu d’homme ; je vous les (ʼêth · H853) amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit.
Genèse 19:17Après les (ʼêth · H853) avoir fait sortir, l’un d’eux dit : Sauve-toi, pour ta vie ; ne regarde pas derrière toi, et ne t’arrête pas dans toute la plaine ; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses.
Genèse 20:6Dieu lui dit en songe : Je sais que tu as agi avec un cœur pur ; aussi t (ʼêth · H853)’ai-je empêché de pécher contre moi. C’est pourquoi je n’ai pas permis que tu la touchasses.
Genèse 20:13Lorsque Dieu me (ʼêth · H853) fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara : Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi : C’est mon frère.
Genèse 20:16Et il dit à Sara : Voici, je donne à ton frère mille pièces d’argent ; cela te sera un voile sur les yeux pour (ʼêth · H853) tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée.
Genèse 21:2Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui (ʼêth · H853) avait parlé.
Genèse 21:4Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui (ʼêth · H853) avait ordonné.