Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 37:4 | Ses frères virent que leur père l (ʼêth · H853)’aimait plus qu’eux tous, et ils le (ʼêth · H853) prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié. |
| Genèse 37:5 | Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le (ʼêth · H853) haïrent encore davantage. |
| Genèse 37:8 | Ses frères lui dirent : Est-ce que tu règneras sur nous ? est-ce que tu nous gouverneras ? Et ils le (ʼêth · H853) haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles. |
| Genèse 37:9 | Il eut encore un autre songe, et il le (ʼêth · H853) raconta à ses frères. Il dit : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi. |
| Genèse 37:18 | Ils le (ʼêth · H853) virent de loin ; et, avant qu’il fût près d’eux, ils complotèrent de le (ʼêth · H853) faire mourir. |
| Genèse 37:22 | Ruben leur dit : Ne répandez point de sang ; jetez-le (ʼêth · H853) dans cette citerne qui est au désert, et ne mettez pas la main sur lui. Il avait dessein de le (ʼêth · H853) délivrer de leurs mains pour le faire retourner vers son père. |
| Genèse 37:24 | Ils le prirent, et le (ʼêth · H853) jetèrent dans la citerne. Cette citerne était vide ; il n’y avait point d’eau. |
| Genèse 37:35 | Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le (ʼêth · H853) consoler ; mais il ne voulut recevoir aucune consolation. Il disait : C’est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts ! Et il pleurait son fils. |
| Genèse 37:36 | Les Madianites le (ʼêth · H853) vendirent en Égypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes. |
| Genèse 38:5 | Elle enfanta de nouveau un fils, qu’elle appela Schéla ; Juda était à Czib quand elle l (ʼêth · H853)’enfanta. |
| Genèse 38:8 | Alors Juda dit à Onan : Va vers la femme de ton frère, prends-la, comme beau-frère, et (ʼêth · H853) suscite une postérité à ton frère. |
| Genèse 38:10 | Ce qu’il faisait déplut à l’Éternel, qui le (ʼêth · H853) fit aussi mourir. |
| Genèse 39:4 | Joseph trouva grâce aux yeux de son maître, qui l (ʼêth · H853)’employa à son service, l’établit sur sa maison, et lui confia tout ce qu’il possédait. |
| Genèse 39:5 | Dès que Potiphar l (ʼêth · H853)’eut établi sur sa maison et sur tout ce qu’il possédait, l’Éternel bénit la maison de l’Égyptien, à cause de Joseph ; et la bénédiction de l’Éternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs. |
| Genèse 39:9 | Il n’est pas plus grand que moi dans cette maison, et il ne m’a rien interdit, excepté toi (ʼêth · H853), parce que tu es sa femme. Comment ferais-je un aussi grand mal et pécherais-je contre Dieu ? |
| Genèse 39:20 | Il prit Joseph, et le (ʼêth · H853) mit dans la prison, dans le lieu où les prisonniers du roi étaient enfermés : il fut là, en prison. |
| Genèse 40:3 | Et il les (ʼêth · H853) fit mettre dans la maison du chef des gardes, dans la prison, dans le lieu où Joseph était enfermé. |
| Genèse 40:4 | Le chef des gardes les plaça sous la surveillance de Joseph, qui faisait le service auprès d’eux (ʼêth · H853) ; et ils passèrent un certain temps en prison. |
| Genèse 40:6 | Joseph, étant venu le matin vers eux, les (ʼêth · H853) regarda ; et voici, ils étaient tristes. |
| Genèse 40:8 | Ils lui répondirent : Nous avons eu un songe, et il n’y a personne pour l (ʼêth · H853)’expliquer. Joseph leur dit : N’est-ce pas à Dieu qu’appartiennent les explications ? Racontez-moi donc votre songe. |