Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H854 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, accompagné, ainsi, aller, au, auprès, aussi, aux, avec, ayant, cause, cette, ceux, chez, contenait, contre, d, dans, de, des, devant, du, égard, elle, en, ensemble, envers, et, était, éternel, étoffes, eux, face, hazaël, il, j, je, l, la, le, les, leur, lui, mains, mais, me, même, mes, milieu, moi, ni, nos, notre, nous, ordre, par, paraissait, parmi, part, pour, pouvoir, prends, près, présence, que, qui, quoi, s, se, ses, seul, soit, sous, sujet, sur, te, toi, tu, va, venant, vous

Définition Strong (anglais)

properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.

Origine / étymologie (anglais)

probably from H579 (אָנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

750 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H854 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 181 à 200 sur 750.

Versets contenant H854
RéférenceTexte du verset
Lévitique 25:15Tu achèteras de (ʼêth · H854) ton prochain, en comptant les années depuis le jubilé ; et il te vendra, en comptant les années de rapport.
Lévitique 25:36Tu ne tireras de (ʼêth · H854) lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère vivra avec toi.
Lévitique 26:9Je me tournerai vers vous, je vous rendrai féconds et je vous multiplierai, et je maintiendrai mon alliance avec (ʼêth · H854) vous.
Lévitique 26:39Ceux d’entre vous qui survivront seront frappés de langueur pour leurs iniquités, dans les pays de leurs ennemis ; ils seront aussi frappés de langueur pour les iniquités de (ʼêth · H854) leurs pères.
Lévitique 26:44Mais, lorsqu’ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pourtant point, et je ne les aurai point en horreur jusqu’à les exterminer, jusqu’à rompre mon alliance avec (ʼêth · H854) eux ; car je suis l’Éternel, leur Dieu.
Lévitique 27:24L’année du jubilé, le champ retournera à celui de qui il avait été acheté et de (ʼêth · H854) la propriété dont il faisait partie.
Nombres 1:4Il y aura avec (ʼêth · H854) vous un homme par tribu, chef de la maison de ses pères.
Nombres 1:5Voici les noms des hommes qui se tiendront avec (ʼêth · H854) vous. Pour Ruben : Élitsur, fils de Schedéur ;
Nombres 3:1Voici la postérité d’Aaron et de Moïse, au temps où l’Éternel parla à (ʼêth · H854) Moïse, sur la montagne de Sinaï.
Nombres 3:9Tu donneras les Lévites à Aaron et à ses fils ; ils lui seront entièrement donnés, de (ʼêth · H854) la part des enfants d’Israël.
Nombres 3:49Moïse prit l’argent pour le rachat de (ʼêth · H854) ceux qui dépassaient le nombre des rachetés par les Lévites ;
Nombres 3:50il prit l’argent des (ʼêth · H854) premiers-nés des enfants d’Israël : mille trois cent soixante-cinq sicles, selon le sicle du sanctuaire.
Nombres 7:5Prends d’eux (ʼêth · H854) ces choses, afin de les employer pour le service de la tente d’assignation ; tu les donneras aux Lévites, à chacun selon ses fonctions.
Nombres 7:84Tels furent les dons des (ʼêth · H854) princes d’Israël pour la dédicace de l’autel, le jour où on l’oignit. Douze plats d’argent, douze bassins d’argent, douze coupes d’or ;
Nombres 7:89Lorsque Moïse entrait dans la tente d’assignation pour parler avec l’Éternel (ʼêth · H854), il entendait la voix qui lui parlait du haut du propitiatoire placé sur l’arche du témoignage, entre les deux chérubins. Et il parlait avec l’Éternel.
Nombres 8:11Aaron fera tourner de côté et d’autre les Lévites devant l’Éternel, comme une offrande de la part (ʼêth · H854) des enfants d’Israël ; et ils seront consacrés au service de l’Éternel.
Nombres 9:14Si un étranger en séjour chez (ʼêth · H854) vous célèbre la Pâque de l’Éternel, il se conformera aux lois et aux ordonnances de la Pâque. Il y aura une même loi parmi vous, pour l’étranger comme pour l’indigène.
Nombres 10:29Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse : Nous partons pour le lieu dont l’Éternel a dit : Je vous le donnerai. Viens avec (ʼêth · H854) nous, et nous te ferons du bien, car l’Éternel a promis de faire du bien à Israël.
Nombres 11:17Je descendrai, et là je te parlerai ; je prendrai de l’esprit qui est sur toi, et je le mettrai sur eux, afin qu’ils portent avec (ʼêth · H854) toi la charge du peuple, et que tu ne la portes pas à toi seul.
Nombres 14:9Seulement, ne soyez point rebelles contre l’Éternel, et ne craignez point les gens de ce pays, car ils nous serviront de pâture, ils n’ont plus d’ombrage pour les couvrir, l’Éternel est avec (ʼêth · H854) nous, ne les craignez point !