Dictionnaire Strong maison
H8552 — תָּמַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tâmam
- Prononciation
- taw-mam'
- Traductions françaises du corpus
- achevait, achevé, achevée, aie, amasse, anéantis, avait, battus, complètement, complètes, consommé, consumé, consumés, cuis, de, dépenserez, dépérit, destruction, détruire, disparaissent, disparaîtra, disparaître, disparu, droiture, écoulée, entier, entière, entièrement, épuisé, épuisées, épuisera, eurent, exécuté, exécution, expiée, fin, fini, finiront, finissait, finit, intègre, parfait, péri, périront, plus, prêts, rien, terme, terminait, terminés, tombés, tous
Définition Strong (anglais)
to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
61 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8552 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 61.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:24 | Lorsqu’Israël eut achevé de tuer tous les habitants d’Aï dans la campagne, dans le désert, où ils l’avaient poursuivi, et que tous furent entièrement passés au fil de l’épée, (tâmam · H8552) tout Israël revint vers Aï et la frappa du tranchant de l’épée. |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus (tâmam · H8552), ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées, |
| 1 Samuel 16:11 | Puis Samuel dit à Isaï : Sont-ce là tous (tâmam · H8552) tes fils ? Et il répondit : Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï : Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu’il ne soit venu ici. |
| 2 Samuel 15:24 | Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l’arche de l’alliance de Dieu ; et ils posèrent l’arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait (tâmam · H8552) de sortir de la ville. |
| 2 Samuel 20:18 | Et elle dit : Autrefois on avait coutume de dire : Que l’on consulte Abel ! Et tout se terminait (tâmam · H8552) ainsi. |
| 2 Samuel 22:26 | Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l’homme droit tu agis selon la droiture (tâmam · H8552), |
| 1 Rois 6:22 | Il couvrit d’or toute la maison, la maison tout entière (tâmam · H8552), et il couvrit d’or tout l’autel qui était devant le sanctuaire. |
| 1 Rois 7:22 | Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé (tâmam · H8552) l’ouvrage des colonnes. |
| 1 Rois 14:10 | Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de Jéroboam ; j’exterminerai quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu’à ce qu’elle ait disparu (tâmam · H8552). |
| 2 Rois 7:13 | L’un des serviteurs du roi répondit : Que l’on prenne cinq des chevaux qui restent encore dans la ville, -ils sont comme toute la multitude d’Israël qui y est restée, ils sont comme toute la multitude d’Israël qui dépérit (tâmam · H8552), -et envoyons voir ce qui se passe. |
| 2 Rois 22:4 | Il lui dit : Monte vers Hilkija, le souverain sacrificateur, et qu’il amasse (tâmam · H8552) l’argent qui a été apporté dans la maison de l’Éternel et que ceux qui ont la garde du seuil ont recueilli du peuple. |
| Job 22:3 | Si tu es juste, est-ce à l’avantage du Tout-Puissant ? Si tu es intègre (tâmam · H8552) dans tes voies, qu’y gagne-t-il ? |
| Job 31:40 | Qu’il y croisse des épines au lieu de froment, Et de l’ivraie au lieu d’orge ! Fin (tâmam · H8552) des paroles de Job. |
| Psaumes 9:7 | Plus (tâmam · H8552) d’ennemis ! Des ruines éternelles ! Des villes que tu as renversées ! Leur souvenir est anéanti. |
| Psaumes 18:26 | Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l’homme droit tu agis selon la droiture (tâmam · H8552), |
| Psaumes 19:14 | Préserve aussi ton serviteur des orgueilleux ; Qu’ils ne dominent point sur moi ! Alors je serai intègre (tâmam · H8552), innocent de grands péchés. |
| Psaumes 64:7 | Ils méditent des crimes : Nous voici prêts (tâmam · H8552), le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur de chacun est un abîme. |
| Psaumes 73:19 | Eh quoi ! en un instant les voilà détruits ! Ils sont enlevés, anéantis (tâmam · H8552) par une fin soudaine ! |
| Psaumes 102:28 | Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront (tâmam · H8552) point. |
| Psaumes 104:35 | Que les pécheurs disparaissent (tâmam · H8552) de la terre, Et que les méchants ne soient plus ! Mon âme, bénis l’Éternel ! Louez l’Éternel ! |