Dictionnaire Strong maison
H859 — אַתָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼattâh
- Prononciation
- at-taw'
- Traductions françaises du corpus
- -, à, as, atta, au, autre, avec, c, ce, celle, celui, d, dans, de, donc, donneras, du, ensuite, es, est, et, été, êtes, fais, fait, je, l, les, lesquels, m, mais, mettais, moi, mon, ne, nos, pas, passez, propre, qui, recevras, rendras, seras, serez, sois, son, soyez, t, te, tiendras, toi, toi-même, ton, tu, veux, votre, voulez, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
thou and thee, or (plural) ye and you
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
988 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H859 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 641 à 660 sur 988.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 76:8 | Tu (ʼattâh · H859) es redoutable, ô toi (ʼattâh · H859) ! Qui peut te résister, quand ta colère éclate ? |
| Psaumes 77:15 | Tu (ʼattâh · H859) es le Dieu qui fait des prodiges ; Tu as manifesté parmi les peuples ta puissance. |
| Psaumes 82:6 | J’avais dit : Vous (ʼattâh · H859) êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut. |
| Psaumes 82:8 | Lève-toi, ô Dieu, juge la terre ! Car toutes les (ʼattâh · H859) nations t’appartiennent. |
| Psaumes 83:19 | Qu’ils sachent que toi (ʼattâh · H859) seul, dont le nom est l’Éternel, Tu es le Très-Haut sur toute la terre ! |
| Psaumes 85:7 | Ne nous rendras (ʼattâh · H859)-tu pas à la vie, Afin que ton peuple se réjouisse en toi ? |
| Psaumes 86:2 | Garde mon âme, car je suis pieux ! Mon Dieu, sauve ton (ʼattâh · H859) serviteur qui se confie en toi ! |
| Psaumes 86:5 | Car tu (ʼattâh · H859) es bon, Seigneur, tu pardonnes, Tu es plein d’amour pour tous ceux qui t’invoquent. |
| Psaumes 86:10 | Car tu (ʼattâh · H859) es grand, et tu (ʼattâh · H859) opères des prodiges ; Toi seul, tu es Dieu. |
| Psaumes 86:15 | Mais toi (ʼattâh · H859), Seigneur, tu es un Dieu miséricordieux et compatissant, Lent à la colère, riche en bonté et en fidélité ; |
| Psaumes 86:17 | Opère un signe en ma faveur ! Que mes ennemis le voient et soient confus ! Car tu me secours et tu (ʼattâh · H859) me consoles, ô Éternel ! |
| Psaumes 89:10 | Tu (ʼattâh · H859) domptes l’orgueil de la mer ; Quand ses flots se soulèvent, (ʼattâh · H859) tu les apaises. |
| Psaumes 89:11 | Tu (ʼattâh · H859) écrasas l’Égypte comme un cadavre, Tu dispersas tes ennemis par la puissance de ton bras. |
| Psaumes 89:12 | C’est à toi qu’appartiennent les cieux et la terre, C’est toi (ʼattâh · H859) qui as fondé le monde et ce qu’il renferme. |
| Psaumes 89:13 | Tu as créé le nord et (ʼattâh · H859) le midi ; Le Thabor et l’Hermon se réjouissent à ton nom. |
| Psaumes 89:18 | Car tu (ʼattâh · H859) es la gloire de sa puissance ; C’est ta faveur qui relève notre force. |
| Psaumes 89:27 | Lui, il m’invoquera : Tu (ʼattâh · H859) es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut ! |
| Psaumes 89:39 | Et pourtant, tu (ʼattâh · H859) as rejeté, tu as repoussé ! Tu t’es irrité contre ton oint ! |
| Psaumes 90:1 | Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur ! tu (ʼattâh · H859) as été pour nous un refuge, De génération en génération. |
| Psaumes 90:2 | Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D’éternité en éternité tu (ʼattâh · H859) es Dieu. |