Dictionnaire Strong maison
H859 — אַתָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼattâh
- Prononciation
- at-taw'
- Traductions françaises du corpus
- -, à, as, atta, au, autre, avec, c, ce, celle, celui, d, dans, de, donc, donneras, du, ensuite, es, est, et, été, êtes, fais, fait, je, l, les, lesquels, m, mais, mettais, moi, mon, ne, nos, pas, passez, propre, qui, recevras, rendras, seras, serez, sois, son, soyez, t, te, tiendras, toi, toi-même, ton, tu, veux, votre, voulez, vous, vous-mêmes
Définition Strong (anglais)
thou and thee, or (plural) ye and you
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
988 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H859 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 661 à 680 sur 988.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 91:9 | Car tu (ʼattâh · H859) es mon refuge, ô Éternel ! Tu fais du Très-Haut ta retraite. |
| Psaumes 92:9 | Mais toi (ʼattâh · H859), tu es le Très-Haut, À perpétuité, ô Éternel ! |
| Psaumes 93:2 | Ton trône est établi dès les temps anciens ; Tu (ʼattâh · H859) existes de toute éternité. |
| Psaumes 97:9 | Car toi (ʼattâh · H859), Éternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux. |
| Psaumes 99:4 | Qu’on célèbre la force du roi qui aime la justice ! (ʼattâh · H859) Tu affermis la droiture, Tu (ʼattâh · H859) exerces en Jacob la justice et l’équité. |
| Psaumes 99:8 | Éternel, notre Dieu, tu (ʼattâh · H859) les exauças, Tu fus pour eux un Dieu qui pardonne, Mais tu les as punis de leurs fautes. |
| Psaumes 102:13 | Mais toi (ʼattâh · H859), Éternel ! tu règnes à perpétuité, Et ta mémoire dure de génération en génération. |
| Psaumes 102:14 | Tu (ʼattâh · H859) te lèveras, tu auras pitié de Sion ; Car le temps d’avoir pitié d’elle, Le temps fixé est à son terme ; |
| Psaumes 102:27 | Ils périront, mais (ʼattâh · H859) tu subsisteras ; Ils s’useront tous comme un vêtement ; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. |
| Psaumes 102:28 | Mais toi (ʼattâh · H859), tu restes le même, Et tes années ne finiront point. |
| Psaumes 109:21 | Et toi (ʼattâh · H859), Éternel, Seigneur ! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande ; délivre-moi ! |
| Psaumes 109:27 | Et qu’ils sachent que c’est ta main, Que c’est toi (ʼattâh · H859), Éternel, qui l’as fait ! |
| Psaumes 109:28 | S’ils maudissent, toi (ʼattâh · H859) tu béniras ; S’ils se lèvent, ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira. |
| Psaumes 110:4 | L’Éternel l’a juré, et il ne s’en repentira point : Tu (ʼattâh · H859) es sacrificateur pour toujours, À la manière de Melchisédek. |
| Psaumes 115:15 | Soyez bénis par l (ʼattâh · H859)’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre ! |
| Psaumes 118:28 | Tu (ʼattâh · H859) es mon Dieu, et je te louerai ; Mon Dieu ! je t’exalterai. |
| Psaumes 119:4 | Tu (ʼattâh · H859) as prescrit tes ordonnances, Pour qu’on les observe avec soin. |
| Psaumes 119:12 | Béni sois-tu (ʼattâh · H859), ô Éternel ! Enseigne-moi tes statuts ! |
| Psaumes 119:68 | Tu (ʼattâh · H859) es bon et bienfaisant ; Enseigne-moi tes statuts ! |
| Psaumes 119:102 | Je ne m’écarte pas de tes lois, Car c’est toi (ʼattâh · H859) qui m’enseignes. |