Dictionnaire Strong maison
H935 — בּוֹא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bôwʼ
- Prononciation
- bo
- Traductions françaises du corpus
- à, alla, allait, allé, aller, allèrent, allés, allez, allons, amena, amené, amener, amènera, amènerai, amenèrent, amenez, apporta, apportaient, apportait, apporté, apporter, apportera, apporteras, apportèrent, apporterez, arriva, arrivaient, arrivait, arrivé, arrivée, arrivent, arriver, arrivera, arriveras, arrivèrent, arrivés, avancé, avancera, conduisit, côté, coucher, emmena, emmenèrent, entra, entraient, entrait, entre, entrée, entrent, entrer, entrera, entrerai, entreras, entrèrent, entreront, entrés, entrez, ira, irai, iras, iront, marche, mit, offrira, parvenue, parvint, pénétrèrent, ramène, ramènerai, rendirent, rendit, rentra, rentrer, retour, revenait, revinrent, revint, transporta, va, venaient, venait, venant, venez, venir, venu, venue, venus, viendra, viendront, vienne, viennent, viens, vient, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to go or come (in a wide variety of applications)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2304 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H935 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1961 à 1980 sur 2304.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 44:12 | Je prendrai les restes de Juda qui ont tourné le visage pour aller (bôwʼ · H935) au pays d’Égypte, afin d’y demeurer ; ils seront tous consumés, ils tomberont dans le pays d’Égypte ; ils seront consumés par l’épée, par la famine, depuis le plus petit jusqu’au plus grand ; ils périront par l’épée et par la famine ; et ils seront un sujet d’exécration, d’épouvante, de malédiction et d’opprobre. |
| Jérémie 44:14 | Nul n’échappera, ne fuira, parmi les restes de Juda qui sont venus (bôwʼ · H935) pour demeurer au pays d’Égypte, avec l’intention de retourner dans le pays de Juda, où ils ont le désir de retourner s’établir ; car ils n’y retourneront pas, sinon quelques réchappés. |
| Jérémie 44:28 | Ceux, en petit nombre, qui échapperont à l’épée, retourneront du pays d’Égypte au pays de Juda. Mais tout le reste de Juda, tous ceux qui sont venus (bôwʼ · H935) au pays d’Égypte pour y demeurer, sauront si ce sera ma parole ou la leur qui s’accomplira. |
| Jérémie 45:5 | Et toi, rechercherais-tu de grandes choses ? Ne les recherche pas ! Car voici, je vais faire venir (bôwʼ · H935) le malheur sur toute chair, dit l’Éternel ; et je te donnerai ta vie pour butin, dans tous les lieux où tu iras. |
| Jérémie 46:13 | La parole qui fut adressée par l’Éternel à Jérémie, le prophète, sur l’arrivée (bôwʼ · H935) de Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui voulait frapper le pays d’Égypte. |
| Jérémie 46:18 | Je suis vivant ! dit le roi, Dont l’Éternel des armées est le nom, Comme le Thabor parmi les montagnes, Comme le Carmel qui s’avance dans la mer, il viendra (bôwʼ · H935). |
| Jérémie 46:20 | L’Égypte est une très belle génisse… Le destructeur vient (bôwʼ · H935) du septentrion, il arrive (bôwʼ · H935)… |
| Jérémie 46:21 | Ses mercenaires aussi sont au milieu d’elle comme des veaux engraissés. Et eux aussi, ils tournent le dos, ils fuient tous sans résister. Car le jour de leur malheur fond (bôwʼ · H935) sur eux, Le temps de leur châtiment. |
| Jérémie 46:22 | Sa voix se fait entendre comme celle du serpent ; Car ils s’avancent avec une armée, Ils marchent (bôwʼ · H935) contre elle avec des haches, Pareils à des bûcherons. |
| Jérémie 47:4 | Parce que le jour arrive (bôwʼ · H935) où seront détruits tous les Philistins, Exterminés tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires à Tyr et à Sidon ; Car l’Éternel va détruire les Philistins, Les restes de l’île de Caphtor. |
| Jérémie 47:5 | Gaza est devenue (bôwʼ · H935) chauve, Askalon est dans le silence, le reste de leur plaine aussi. Jusques à quand te feras-tu des incisions ? - |
| Jérémie 48:8 | Le dévastateur entrera (bôwʼ · H935) dans chaque ville, Et aucune ville n’échappera ; La vallée périra et la plaine sera détruite, Comme l’Éternel l’a dit. |
| Jérémie 48:12 | C’est pourquoi voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où je lui enverrai des gens qui le transvaseront ; Ils videront ses vases, Et feront sauter ses outres. |
| Jérémie 48:16 | La ruine de Moab est près d’arriver (bôwʼ · H935), Son malheur vient en grande hâte. |
| Jérémie 48:21 | Le châtiment est venu (bôwʼ · H935) sur le pays de la plaine, Sur Holon, sur Jahats, sur Méphaath, |
| Jérémie 48:44 | Celui qui fuit devant la terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet ; Car je fais venir (bôwʼ · H935) sur lui, sur Moab, L’année de son châtiment, dit l’Éternel. |
| Jérémie 49:2 | C’est pourquoi voici, les jours viennent (bôwʼ · H935), dit l’Éternel, Où je ferai retentir le cri de guerre contre Rabbath des enfants d’Ammon ; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu ; Alors Israël chassera ceux qui l’avaient chassé, dit l’Éternel. |
| Jérémie 49:4 | Pourquoi te glorifies-tu de tes vallées ? Ta vallée se fond, fille rebelle, Qui te confiais dans tes trésors : Qui viendra (bôwʼ · H935) contre moi ? |
| Jérémie 49:5 | Voici, je fais venir (bôwʼ · H935) sur toi la terreur, Dit le Seigneur, l’Éternel des armées, Elle viendra de tous tes alentours ; Chacun de vous sera chassé devant soi, Et nul ne ralliera les fuyards. |
| Jérémie 49:8 | Fuyez, tournez le dos, retirez-vous dans les cavernes, Habitants de Dedan ! Car je fais venir (bôwʼ · H935) le malheur sur Ésaü, Le temps de son châtiment. |