Dictionnaire Strong maison

H990 — בֶּטֶן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: beṭen
Prononciation: beh'-ten
Traductions françaises du corpus: âme, avidité, cœur, corps, désir, entrailles, grossesse, intérieur, matrice, moi, naissance, origine, poitrine, renflement, sein, tendresse, toi, ventre

Définition Strong (anglais)

the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything

Origine / étymologie (anglais)

from an unused root probably meaning to be hollow;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

71 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H990 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 71.

Versets contenant H990
Référence	Texte du verset
Psaumes 71:6	Dès le ventre (beṭen · H990) de ma mère je m’appuie sur toi ; C’est toi qui m’as fait sortir du sein maternel ; tu es sans cesse l’objet de mes louanges.
Psaumes 127:3	Voici, des fils sont un héritage de l’Éternel, Le fruit des entrailles (beṭen · H990) est une récompense.
Psaumes 132:11	L’Éternel a juré la vérité à David, Il n’en reviendra pas ; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles (beṭen · H990).
Psaumes 139:13	C’est toi qui as formé mes reins, Qui m’as tissé dans le sein (beṭen · H990) de ma mère.
Proverbes 13:25	Le juste mange et satisfait son appétit, Mais le ventre (beṭen · H990) des méchants éprouve la disette.
Proverbes 18:8	Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu’au fond des entrailles (beṭen · H990).
Proverbes 18:20	C’est du fruit de sa bouche que l’homme rassasie son corps (beṭen · H990), C’est du produit de ses lèvres qu’il se rassasie.
Proverbes 20:27	Le souffle de l’homme est une lampe de l’Éternel ; Il pénètre jusqu’au fond des entrailles (beṭen · H990).
Proverbes 20:30	Les plaies d’une blessure sont un remède pour le méchant ; De même les coups qui pénètrent jusqu’au fond des entrailles (beṭen · H990).
Proverbes 22:18	Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi (beṭen · H990), Et qu’elles soient toutes présentes sur tes lèvres.
Proverbes 26:22	Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, Elles descendent jusqu’au fond des entrailles (beṭen · H990).
Proverbes 31:2	Que te dirai-je, mon fils ? que te dirai-je, fils de mes entrailles (beṭen · H990) ? Que te dirai-je, mon fils, objet de mes vœux ?
Ecclésiaste 5:14	Comme il est sorti du ventre (beṭen · H990) de sa mère, il s’en retourne nu ainsi qu’il était venu, et pour son travail n’emporte rien qu’il puisse prendre dans sa main.
Ecclésiaste 11:5	Comme tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre (beṭen · H990) de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l’œuvre de Dieu qui fait tout.
Cantique des cantiques 7:3	Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque pas ; Ton corps (beṭen · H990) est un tas de froment, Entouré de lis.
Ésaïe 13:18	De leurs arcs ils abattront les jeunes gens, Et ils seront sans pitié pour le fruit des entrailles (beṭen · H990) : Leur œil n’épargnera point les enfants.
Ésaïe 44:2	Ainsi parle l’Éternel, qui t’a fait, Et qui t’a formé dès ta naissance (beṭen · H990), Celui qui est ton soutien : Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Israël, que j’ai choisi.
Ésaïe 44:24	Ainsi parle l’Éternel, ton rédempteur, Celui qui t’a formé dès ta naissance (beṭen · H990) : Moi, l’Éternel, j’ai fait toutes choses, Seul j’ai déployé les cieux, Seul j’ai étendu la terre.
Ésaïe 46:3	Écoutez-moi, maison de Jacob, Et vous tous, restes de la maison d’Israël, Vous que j’ai pris à ma charge dès votre origine (beṭen · H990), Que j’ai portés dès votre naissance !
Ésaïe 48:8	Tu n’en as rien appris, tu n’en as rien su, Et jadis ton oreille n’en a point été frappée : Car je savais que tu serais infidèle, Et que dès ta naissance (beṭen · H990) tu fus appelé rebelle.