Dictionnaire Strong maison

H995 — בִּין

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: bîyn
Prononciation: bene
Traductions françaises du corpus: affermit, aperçois, aperçus, apprendront, apprenez, attentif, attentifs, attention, bien, capable, capables, cherchez, comprend, comprendra, comprendras, comprendre, comprendrez, comprendront, comprends, comprenez, compreniez, comprenne, comprennent, compris, comprit, connaissance, connaît, connaître, considérai, considère, considèrent, considérez, discerne, discernement, discerner, docteurs, donner, donnera, écoute, égard, embrassé, enseignaient, entendement, entendra, entendre, expliquaient, expliquait, explique, facilement, fais, garde, habile, habiles, habileté, ignore, insensé, instruction, instruisit, intelligence, intelligent, intelligents, maîtres, observez, pénètre, pénètres, pense, penseraient, réfléchi, regard, regardais, regardé, regardes, regards, remarquai, revue, sait, sens, sentent, soin, trouve, verrais, vis, voit

Définition Strong (anglais)

to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

161 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H995 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 60 sur 161.

Versets contenant H995
Référence	Texte du verset
Job 18:2	Quand mettrez-vous un terme à ces discours ? Ayez de l’intelligence (bîyn · H995), puis nous parlerons.
Job 23:5	Je connaîtrais ce qu’il peut avoir à répondre, Je verrais (bîyn · H995) ce qu’il peut avoir à me dire.
Job 23:8	Mais, si je vais à l’orient, il n’y est pas ; Si je vais à l’occident, je ne le trouve (bîyn · H995) pas ;
Job 23:15	Voilà pourquoi sa présence m’épouvante ; Quand j’y pense (bîyn · H995), j’ai peur de lui.
Job 26:14	Ce sont là les bords de ses voies, C’est le bruit léger qui nous en parvient ; Mais qui entendra (bîyn · H995) le tonnerre de sa puissance ?
Job 28:23	C’est Dieu qui en sait (bîyn · H995) le chemin, C’est lui qui en connaît la demeure ;
Job 30:20	Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas ; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard (bîyn · H995).
Job 31:1	J’avais fait un pacte avec mes yeux, Et je n’aurais pas arrêté mes regards (bîyn · H995) sur une vierge.
Job 32:8	Mais en réalité, dans l’homme, c’est l’esprit, Le souffle du Tout-Puissant, qui donne l’intelligence (bîyn · H995) ;
Job 32:9	Ce n’est pas l’âge qui procure la sagesse, Ce n’est pas la vieillesse qui rend capable (bîyn · H995) de juger.
Job 32:12	Je vous ai donné toute mon attention (bîyn · H995) ; Et voici, aucun de vous ne l’a convaincu, Aucun n’a réfuté ses paroles.
Job 36:29	Et qui comprendra (bîyn · H995) le déchirement de la nuée, Le fracas de sa tente ?
Job 37:14	Job, sois attentif à ces choses ! Considère (bîyn · H995) encore les merveilles de Dieu !
Job 38:18	As-tu embrassé (bîyn · H995) du regard l’étendue de la terre ? Parle, si tu sais toutes ces choses.
Job 38:20	Peux-tu les saisir à leur limite, Et connaître (bîyn · H995) les sentiers de leur habitation ?
Job 42:3	Quel est celui qui a la folie d’obscurcir mes desseins ? -Oui, j’ai parlé, sans les comprendre (bîyn · H995), De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas.
Psaumes 5:2	Prête l’oreille à mes paroles, ô Éternel ! Écoute (bîyn · H995) mes gémissements !
Psaumes 19:13	Qui connaît (bîyn · H995) ses égarements ? Pardonne-moi ceux que j’ignore.
Psaumes 28:5	Car ils ne sont pas attentifs (bîyn · H995) aux œuvres de l’Éternel, À l’ouvrage de ses mains. Qu’il les renverse et ne les relève point !
Psaumes 32:9	Ne soyez pas comme un cheval ou un mulet sans intelligence (bîyn · H995) ; On les bride avec un frein et un mors, dont on les pare, Afin qu’ils ne s’approchent point de toi.