Dictionnaire Strong maison
H995 — בִּין
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- bîyn
- Prononciation
- bene
- Traductions françaises du corpus
- affermit, aperçois, aperçus, apprendront, apprenez, attentif, attentifs, attention, bien, capable, capables, cherchez, comprend, comprendra, comprendras, comprendre, comprendrez, comprendront, comprends, comprenez, compreniez, comprenne, comprennent, compris, comprit, connaissance, connaît, connaître, considérai, considère, considèrent, considérez, discerne, discernement, discerner, docteurs, donner, donnera, écoute, égard, embrassé, enseignaient, entendement, entendra, entendre, expliquaient, expliquait, explique, facilement, fais, garde, habile, habiles, habileté, ignore, insensé, instruction, instruisit, intelligence, intelligent, intelligents, maîtres, observez, pénètre, pénètres, pense, penseraient, réfléchi, regard, regardais, regardé, regardes, regards, remarquai, revue, sait, sens, sentent, soin, trouve, verrais, vis, voit
Définition Strong (anglais)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
161 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H995 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 161.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 33:15 | Lui qui forme leur cœur à tous, Qui est attentif (bîyn · H995) à toutes leurs actions. |
| Psaumes 37:10 | Encore un peu de temps, et le méchant n’est plus ; Tu regardes (bîyn · H995) le lieu où il était, et il a disparu. |
| Psaumes 49:21 | L’homme qui est en honneur, et qui n’a pas d’intelligence (bîyn · H995), Est semblable aux bêtes que l’on égorge. |
| Psaumes 50:22 | Prenez-y donc garde (bîyn · H995), vous qui oubliez Dieu, De peur que je ne déchire, sans que personne délivre. |
| Psaumes 58:10 | Avant que vos chaudières sentent (bîyn · H995) l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera. |
| Psaumes 73:17 | Jusqu’à ce que j’eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j’eusse pris garde (bîyn · H995) au sort final des méchants. |
| Psaumes 82:5 | Ils n’ont ni savoir ni intelligence (bîyn · H995), Ils marchent dans les ténèbres ; Tous les fondements de la terre sont ébranlés. |
| Psaumes 92:7 | L’homme stupide n’y connaît rien, Et l’insensé n’y prend point garde (bîyn · H995). |
| Psaumes 94:7 | Et ils disent : L’Éternel ne regarde pas, Le Dieu de Jacob ne fait pas attention (bîyn · H995) ! |
| Psaumes 94:8 | Prenez-y garde (bîyn · H995), hommes stupides ! Insensés, quand serez-vous sages ? |
| Psaumes 107:43 | Que celui qui est sage prenne garde à ces choses, Et qu’il soit attentif (bîyn · H995) aux bontés de l’Éternel. |
| Psaumes 119:27 | Fais-moi comprendre (bîyn · H995) la voie de tes ordonnances, Et je méditerai sur tes merveilles ! |
| Psaumes 119:34 | Donne-moi l’intelligence (bîyn · H995), pour que je garde ta loi Et que je l’observe de tout mon cœur ! |
| Psaumes 119:73 | Tes mains m’ont créé, elles m’ont formé ; Donne-moi l’intelligence (bîyn · H995), pour que j’apprenne tes commandements ! |
| Psaumes 119:95 | Des méchants m’attendent pour me faire périr ; Je suis attentif (bîyn · H995) à tes préceptes. |
| Psaumes 119:100 | J’ai plus d’intelligence (bîyn · H995) que les vieillards, Car j’observe tes ordonnances. |
| Psaumes 119:104 | Par tes ordonnances je deviens intelligent (bîyn · H995), Aussi je hais toute voie de mensonge. |
| Psaumes 119:125 | Je suis ton serviteur : donne-moi l’intelligence (bîyn · H995), Pour que je connaisse tes préceptes ! |
| Psaumes 119:130 | La révélation de tes paroles éclaire, Elle donne de l’intelligence (bîyn · H995) aux simples. |
| Psaumes 119:144 | Tes préceptes sont éternellement justes : Donne-moi l’intelligence (bîyn · H995), pour que je vive ! |